| 梅花结子已红青，归路犹愁一月程。 忽听儿音乡语熟，不知方到海丰城。 |
| 里巷风和递晓驺，高轩见顾识英猷。 挥犀唾不闻乡语，对酒看花话旧游。 殊喜故家青玉案，方承大问翠云裘。 原持相业天钧上，箕颍重为第一流。 |
| 漫仕当閒游，归程更自留。 岭高云送脚，路险石垂头。 家近听乡语，山分认水流。 溪桥聊小憩，双鹭去悠悠。 |
| 笑平生、布帆无恙，堂堂稳送君去。 江声悲壮崖殷血，曾是英雄行处。 今亦古。 甚一点东风，天不周郎与。 城幡夜竖。 几铜爵春残，战沙秋冷，华发遽如许。 东坡老，千载风流两赋。 馀音不绝如缕。 临皋一笑三生梦，还认岷峨乡语。 挥玉麈。 尽不碍灯前，痛饮檐花雨。 雪堂在否。 管驾鹤归来，为君细赏，蝴蝶上阶句。 |
| ...之右，开编自愧芜辞。 倅贰付我千家聚，佩襟戴君沾化雨。 相从可独臭味同，接耳仅听淮乡语。 诗来惊倒嗫嚅翁，结字著语古与同。 少须官廨住家稳，往问句法几即功。 似闻知津问沮溺，山间晴乾度山疾。 一笑行举通家杯，计日尚前蕤宾律。 过君定发醯瓮天，倾囷倒廪当吾怜。 家居除领齐眉托，意与诸雏诵思乐。 |
| 必欺劲竹傲长松，铁面霜严舌有锋。 遥指水光来婺，听乡语半吴侬。 贴诗满壁夸佳句，答话当机破。 归来大风雨，定知一钵已降龙。 |