| ...奏尔能，宾载手仇，室人入又。 酌彼康爵，以奏尔时。 宾之初筵，温闻其恭，其未醉止，威仪反反。 曰既醉止，威仪幡幡，舍其坐迁，屡舞僊僊。 其未醉止，威仪抑抑，曰醉既止，威仪怭怭。 是曰既 |
| 抑抑威仪，维德之隅。 人亦有言：靡哲不愚，庶人之愚，亦职维疾。 哲人之愚，亦维斯戾。 无竞维人，四方其训之。 有觉德行，四国顺之。 訏谟定命，远犹辰告。 敬慎威仪，维民之则。 其在于今，兴迷乱于政。 颠覆厥德，荒湛于酒。 女虽湛乐从，弗念厥绍。 罔敷求先王，克共明刑。 肆皇天弗尚，如彼泉流，无沦胥以亡。 夙兴夜寐，洒扫庭内... |
| 黄之池。 其马歕沙。 皇人威仪。 黄之泽。 其马歕玉。 皇人受縠。 |
| 执竞武王，无竞维烈。 不显成康，上帝是皇。 自彼成康，奄有四方，斤斤其明。 钟鼓喤喤，磬莞将将。 降福穰穰，降福简简。 威仪反反，既醉既饱，福禄来反。 |
| ...明有融，高朗令终，令终有俶。 公尸嘉告。 其告维何？ 笾豆静嘉。 朋友攸摄，摄以威仪。 威仪孔时，君子有孝子。 孝子不匮，永锡尔类。 其类维何？ 室家之壸。 君子万年，永锡祚胤。 其胤维何？ 天被尔禄。 君子万年，景命有仆。 其仆维何？ 釐尔女士。 釐尔女士，从以孙子。 |
| 假乐君子，显显令德，宜民宜人。 受禄于天，保右命之，自天申之。 干禄百福，子孙千亿。 穆穆皇皇，宜君宜王。 不愆不忘，率由旧章。 威仪抑抑，德音秩秩。 无怨无恶，率由群匹。 受福无疆，四方之纲。 之纲之纪，燕及朋友。 百辟卿士，媚于天子。 不解于位，民之攸塈。 |
| ...不可以据。 薄言往愬[1]，逢彼之怒。 我心匪石，不可转也。 我心匪席，不可卷也。 威仪棣棣，不可选也。 忧心悄悄，愠于群小。 觏闵既多，受侮不少。 静言思之，寤辟有摽[2]。 日居月诸，胡迭而微？ 心之忧矣，如匪浣衣。 静言思之，不能奋飞。 |
| ...天子，生仲山甫。 仲山甫之德，柔嘉维则。 令仪令色。 小心翼翼。 古训是式。 威仪是力。 天子是若，明命使赋。 王命仲山甫，式是百辟，缵戎祖考，王躬是保。 出纳王命，王之喉舌。 赋政于外，四方爰发。 肃肃王命，仲山甫将之。 邦国若否，仲山甫明之。 既明且哲，以保其身。 夙夜匪解，以事一人。 人亦有言，柔则茹之，刚则吐之... |
| ...可小息。 惠此京师，以绥四国。 无纵诡随，以谨罔极。 式遏寇虐，无俾作慝。 敬慎威仪，以近有德。 民亦劳止，汔可小愒。 惠此中国，俾民忧泄。 无纵诡随，以谨丑厉。 式遏寇虐，无俾正败。 |
| ...子蹻々。 匪我言耄，尔用忧谑。 多将熇熇，不可救药。 天之方懠。 无为夸毗。 威仪卒迷，善人载尸。 民之方殿屎，则莫我敢葵？ 丧乱蔑 |
| ...泮饮酒。 既饮旨酒，永锡难老。 顺彼长道，屈此群丑。 穆穆鲁侯，敬明其德。 敬慎威仪，维民之则。 允文允武，昭假烈祖。 靡有不孝，自求伊祜。 明明鲁侯，克明其德。 既作泮宫，淮夷攸服。 矫矫虎臣，在泮献馘。 淑问如皋陶，在泮献囚。 济济多士 |
