| 一斑早寄湘川竹，万点空遗岘首碑。 |
| 男儿死尔未应悲，可惜胸中尚有奇。 绝域英声喧早岁，楚庭高议补明时。 壮怀自感中流楫，旧受今存岘首碑。 天独不能遗上老，盖棺两鬓未全丝。 |
| 平时州县间，上下意苦异。 善书肘或掣，有志奚由遂。 子今得所从，展布有余地。 两贤更勠，万物应吐气。 相期召杜功，奕奕照采世。 不须岘首碑，自有樵川志。 |
| 兰省方雠乙夜书，襄阳迎侍暂脂车。 挥毫偶未归纶阁，衣锦何妨奉板舆。 岘首碑前留马足，鹿门山下宿僧居。 汉臯游女曾相识，应解鸣璫换佩鱼。 |
| 公昔加黄钺，堂堂国势尊。 边人开此户，索虏祭南门。 军册甲寅报，炊烟戊己屯。 吴儿勿轻议，公论在襄樊。 部曲吞声惜，朝廷拊髀思。 谁知钓璜叟，堪将渡辽师。 无复湟中谷，空馀岘首碑。 韩门翱湜在，行状与铭诗。 |
| 怀珠崖不枯，韫玉山有辉。 隐翳不言德，人自知神奇。 公步季贞后，不为世纲縻。 浮沉里闾间，身晦道同违。 弓旌搜俊良，圭衡略无遗。 难偕集雍鹭，宁作曳尾龟。 慈仁盖天性，惠泽施鳏嫠。 倒囷食流冗，死葬病有医。 人今泣遗爱，若见岘首碑。 肯构有材子，修德亦庶几。 高风自兹显，岂病知者希。 |
| 黄鹤矶头百战尘，黄龙诗刻尚如新。 终然岘首碑安在，羊祜元非死朽人。 |
| 丈夫为世用，钓筑辞岩溪。 不用身徇道，固可卷而携。 侃侃紫阳翁，不践桃李蹊。 淳熙用不终，归途此留题。 坐令南岩高，万丈谁能梯。 倘止论兹山，仅亦培塿低。 今如岘首碑，千载令人悽。 我辈何适莫，但观道合暌。 鸟兽不可群，仲尼非棲棲。 |