| 章甫公西愧点雩，断缨子路羡柴愚。 天知人弃终从福，道屈身伸赖读书。 有日官曹须忍耐，薰天声利尽欷嘘。 行藏谩似琅琊客，采药深山日不虚。 |
| 琅琊谷口泉，分流漾山翠。 使君爱泉清，每来泉上醉。 醉缨濯潺湲，醉吟异憔悴。 日暮使君归，野老纷纷至。 但留山鸟啼，与伴松间吹。 借问结庐何，使君游息地。 借问醉者何，使君闲适意。 借问镌者何，使君自为记。 使君能若此，吾诗不言刺。 |
| 笑贡生狂，日日弹冠，西望王阳。 待泥封屡下，蒲轮不至，卖琅琊产，办舍人装。 厚禄故人，黄金有术，何不分伊肘后方。 他年老，三千里外，八十思乡。 何如吾寿华堂。 在丞相东山旧第旁。 任王人亲至，不妨高枕，吾州盛事，更短邻墙。 我学希夷，邀公共坐，游戏壶中日月长。 山僧道，成仙未晚，救火须忙。 |
| 环滁皆山也。 望蔚然深秀，琅琊山也。 山行六七里，有翼然泉上，醉翁亭也。 翁之乐也。 得之心、寓之酒也。 更野芳佳木，风高日出，景无穷也。 游也。 山肴野蔌，酒洌泉香，沸筹觥也。 太守醉也。 喧哗众宾欢也。 况宴酣之乐、非丝非竹，太守乐其乐也。 问当时、太守为谁，醉翁是也。 |
| 翼然新榜高亭，翰林铁画燕公手。 滁阳盛事，何人重继，湟川太守。 太守谓谁，文章的派，醉翁贤胄。 对千峰削翠，双溪注玉，端不减、琅琊秀。 坐啸清香画戟，听丁丁、滴花晴漏。 棠阴画寂，细赓赓客，竹枝杨柳。 只恐明朝，绨封趣观，未容借冠。 尽江山识赏，盐梅事业，焕青颤旧。 |
| ...，神怪安可测。 万壑鼓风雷，千岩为羽翼。 胡为忽移徒，到此无倾侧。 灵越得奇峰，琅琊失遗迹。 烟云随而至，杉篁古所植。 如何草创时，偶作瞿昙宅。 闻之有苾蒭，岁久苦刓刻。 凿声响深崖，火烬淬层壁。 平为土木基，蔑有苍翠色。 金粟千亿身，窣堵百馀尺。 回廊尽复叠，寸地无间隙。 一聚红尘中，万瓦青烟羃。 成彼有为善，斯可长太息... |
| 琅琊幽谷，山水奇丽，泉鸣空涧，若中音会，醉翁喜之，把酒临听，辄欣然忘归。 既去十余年，而好奇之士沈遵闻之往游，以琴写其声，曰《醉翁操》，节奏疏宕而音指华畅，知琴者以为绝伦。 然有其声而无其辞。 翁虽为作歌，而与琴声不合。 又依《楚词》作《醉翁引》，好事者亦倚其辞以制曲。 虽粗合韵度而琴声为词所绳... |
| ...山缁侣黄冠师。 非干此意乐穷静，世路自与相参差。 我今试听清风操，野鹤孤猿对残照，琅琊山下醉翁吟，分明拨向琴中调。 人言大弦如玉温，小弦廉折亮以清。 春秋自是隔寒暑，天地不和令偕行。 岂如七弦转十指，劲节谐音同到耳，乃知造化在指端。 岂但高山与流水，道人不肯长怀珍。 亦曾挟艺游车尘 |
| 琅琊山青让泉白，上计使君封瑞麦。 田家煮麦烧秸忙，一笑相煎何太迫。 醉翁亭上绿缥囊，亭前庾积蟠蛇冈。 家家输送不扫场，谓取我廪金斗量。 胜钱沽酒追良伴，使君莫数星霜换。 愿君容我借三年，他日万钱供一饭。 山头飞雉鸣朝日，哺我老翁张射毕。 谁言田舍漫蹉跎，轻裘睥少每相过。 |
| 忆昔飞凫来上国，作县声名动宸极。 今朝颇怪空马群，十年所得真鸡肋。 笑指滁阳有佳处，手把一麾留不得。 醉翁相望百年间，琅琊自此添颜色。 |
| 君不见广文博士老郑虔，才名四十寒无毡。 又不见汉阳计吏赵明叔，文章不如一囊钱。 胸中道腴五味足，外虽枯槁中芳鲜。 不妨止有书一束，索米未肯侏儒贤。 平生固用笔耕尔，行发墨颖收丰年。 会当少见会稽绶，勿嗟已卖琅琊田。 |
| ...像有人能画得。 非陈无己黄鲁直，看画题诗难落笔，醉翁万代文章伯，中年偶堕滁阳谪。 琅琊山亭酿泉酒，翁心不醉醉宾客。 庆历朝廷天清明，谁张党论摇升平。 禽鸣不知人之乐，党论无乃犹禽鸣。 一时人乐从太守，交错觥筹送杯酒。 乐其所乐翁来思，宾客欢哗终不知。 既是宾客尚不知，画工焉得而画之。 彼弈者弈射者射，摇毫臆度丹青解。 醉翁醉... |
