| 夜榻无高枕，秋灯有短檠。 嗜书如女色，敲赋若金声。 岂是长贪者，何其太瘦生。 功名犹欠子，子不欠功名。 |
| 疾雷惊万里，冻雨落三更。 未暇寻洪范，谁能究五行。 短檠无焰续，高枕待天明。 钟省成深省，鸡声匪恶声。 |
| 路熟疑为短，马迟翻更长。 野田吹欲合，林日冻无光。 未暇亲书案，频成唤酒觞。 短檠今夕念，我友正相望。 |
| 闻道夫人遣子时，丁宁捧檄是归期。 青衫到手非难事，白发惊心祗自悲。 长翣忍听蒿里句，短檠休唱蓼莪诗。 九原精爽应长在，列戟松楸莫恨迟。 |
| 客子朝莫去，相过能几回。 少留贫快论，多病畏深杯。 年少难量在，天姿信美哉。 短檠三万卷，莫待老相催。 |
| 人生如梦终当觉，世事非天孰可凭？ 万卷虽多当具眼，一言惟恕可铭膺。 所闻要足敌忧患，吾道岂其无废兴？ 白发萧萧年八十，依然父子短檠灯。 |
| 短檠方册不增穷，穷到无锥文字工。 与我心同如印印，使人意快似风风。 江山信笔机之熟，天地忘怀气所充。 耆旧录中书隐德，其他无以易庞公。 |
| 尽日支颐听雨声，闲中惟得自知明。 朋来何敢烦公等，老去方惭负此名。 待欲短檠看少作，敢将尺牍论交情。 区区却望从容意，要莫令人一座倾。 |
| 久矣寒窗美曲肱，绝交书到短檠灯。 向来问舍渔樵侣，肯作归田粥饭僧。 耕罢夕阳牛觳觫，睡残明月鹤鬅鬙。 年来老懒略相似，见兔何能便放鹰。 |
| 求田问舍两参差，木坏山颓万古悲。 多谢刘郎能馆我，短檠疎雨听清规。 |
| 夜搒孤舟掠岸行，村墟频过不知名。 绕枝倦鹊寒无影，脱网奔鱼远有声。 两纸忽惊残历尽，一杯聊慰旅怀情。 还家自笑身犹健，又付生涯与短檠。 |
| 蚌繇珠剖孰为冤，鹤岂鸣皋且唳天。 对策未居金马上，夜书犹即短檠边。 子诚异嗜如昌歜，我愧沉痾非藉船。 永好固知当有报，思眢才索不能篇。 |
| 借宅西头对短檠，一灯相对纸窗横。 煨炉火活蹲鸱熟，沸鼎茶香蚯蚓鸣。 万卷读书空老大，诸生盖世尽功名。 依稀草木还乡去，便向夜深闻雨声。 |
| 积雨洗残暑，翛然窗户凉。 蝇蚊不须驱，时至自退藏。 琤然一叶下，梧桐陨秋黄。 仰视天宇阔，宾鸿初南翔。 儿时亲灯火，二尺便宜光。 咀嚼复吟哦，惟恐更漏忙。 老来病如缚，空对书满箱。 短檠置床头，犹渴不能浆。 人生舍此乐，百年谩风狂。 |
| 作腊聊村酒，依人只短檠。 略无更可数，听到雨无声。 犬吠知何苦，鸡寒肯更鸣。 生来眠不足，老去梦难成。 |
| 长瓶举我充自代，短檠留人为莫逆。 醉乡无日不瓜时，书囿何朝无菜色。 欲从举者便弹冠，回顾石交难割席。 子墨客卿善运筹，更问渠侬决去留。 墨卿转问子虚子，欲说还忘一笑休。 |
| 嗟予留滞行当归，秋雨夜寒闻捣衣。 短檠明灭泪眼暗，谁令不寐心如飞。 |
| 雪压茅茨半欲倾，夜阑犹听读书声。 苍苔翠行迷遗址，尚想寒窗对短檠。 |
| 终年兀兀复腾腾，眼看朱门几废兴。 造物偶容穷不死，众人共养老无能。 逢山自有闲游侣，入寺宁无淡话僧？ 莫道归来却岑寂，小儿同守短檠灯。 |
| 龆龀趋庭日，真期万里程。 开编十行下，刻烛五言成。 颇笑阿时学，方怀览古情。 只言如昨日，不悟已前生。 客里余长铗，忙中负短檠。 旧言如远客，新卷即生兵。 文武终何执，行藏两未明。 空余清夜梦，时作读书声。 |