| 每闻别雁竞悲鸣，却叹金笼寄此生。 早是翠襟争爱惜，可堪丹觜强分明。 云漫陇树魂应断，歌接秦楼梦不成。 幸自祢衡人未识，赚他作赋被时轻。 |
| 憔悴君家历岁年，翠襟蒙宠自须怜。 能言肯信真如凤，钩喙应知不类鸢。 千里云山迷陇树，几回魂梦绕秦川。 稻粱未必虚朝夕，直为樊笼一惘然。 |
| 鹦鹉无言理翠襟。 杏花零落昼阴阴。 画桥流水半篙深。 芳径与谁寻斗草，绣床终日罢拈针。 小笺香管写春心。 |
| 蓬莱花鸟。 记并宿苔枝，双双娇小。 海上仙姝，唤起绿衣歌笑。 芳丛有时遣探听，东风数声啼晓。 月下人归，凄凉梦醒，怅愁多欢少。 念故巢犹在瘴云杪。 甚闭入雕笼，庭院深悄。 信断羁雌远镇怨索绕。 翠襟近来渐短，看梅花又还开了。 纵解收香寄与，柰罗浮春杳。 |
| ...颈，鹍鸡弄色。 鹦鹉鸟，同禀阴阳兮异埏埴。 彼何为兮，隐隐振振。 此何为兮，绿衣翠襟。 彼何为兮，窘窘蠢蠢。 此何为兮，好貌好音。 彷彷兮徉徉，似妖姬躧步兮动罗裳。 趋趋兮跄跄，若处子回眸兮登玉堂。 爰有兽也，安其忍，觜其胁，距其胸，与之放旷浪浪兮，从从容容。 钩爪锯牙也，宵行昼伏无以当。 遇之兮忘味，抟击腾掷也，朝飞暮噪无... |
| ...听琴。 月落珠帘卷，春寒锦暮深。 谁家楼上笛？ 何处月明砧？ 兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。 和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。 的的新添恨，迢迢绝好音。 文园终病渴，休咏白头吟。 绿树莺莺语，平江燕燕飞。 枕前闻去雁，楼上送春归。 半月縆双脸，凝腰素一围。 西墙苔漠漠，南浦梦依依。 有恨簪花懒，无聊斗草稀。 雕笼长惨淡，兰畹谩芳菲 |