| 秘监疏朝谒，门前长绿苔。 未愁玄鬓改，且喜素秋来。 独坐翻棋势，闲行绕药栽。 冰风入书幌，时动水沉灰。 |
| 一是二，二是三，咬定牙关彻底参。 闹浩浩时双手掷，赤条条处两肩担。 文殊老，强指南，门三顿实难甘。 五峰山下翻筋斗，八达衢头转放憨。 |
| 寻僧旭路远，策杖点苔痕。 坐醉松间石，行吟郭外村。 天风翻贝叶，海气涧墙根。 醉撚梅花笑，心期与子论。 |
| 元规情不薄，上客有殷生。 夜半酒将罢，公来坐不惊。 舞翻江月迥，谈落麈毛轻。 尘世风流尽，高楼空此名。 |
| 娱老林房世路赊，尘埃飞不到袈裟。 西湖草木虽同土，北寺烟霞自一家。 静敞白间翻贝叶，閒输赤仄养椒花。 鉴光炯炯辉今古，身后何须用五车。 |
| 近节翻多事，为家不亦难。 老成须药力，愁绝向谁宽。 冻雨能妨梦，朝霜故作寒。 衰颜心自了，不待镜中看。 |
| 河浸华夷阔，山横宇宙雄。 高波万丈泻，夏禹几年功。 川迸晴明雨，林生旦暮风。 人看翻进退，鸟性断西东。 气逐云归海，声驱石落空。 近身毛乍竖，当面语难通。 沸沫归何处，盘涡傍此中。 从来化鬐者，攀去路应同。 |
| 大地无生理，吴中岂是归。 自翻贝叶偈，人施福田衣。 夏尽滩声出，潮来日色微。 郡斋师去后，寂寞夜吟稀。 |
| 数月卧城郭，兹晨历郊原。 林莺语声近，陂鹭背影翻。 稻栽已遍亩，桑采无剩园。 因行一欣尔，送友重惘然。 |
| 主人发兴在林泉，故凿方池翠竹边。 波动日光翻素壁，水涵云影倒青天。 蛙浮成字出复出，凫没有纹圆又圆。 却意盘翁初到此，共看杨柳碧丝悬。 |
| 清议久不作，世无公是非。 只因翻故纸，不觉蹈危机。 东壁梦初断，西山蕨正肥。 十年成底事，赢得载书归。 |
| 壬癸才升，丙西已降。 往来浇灌黄芽长。 灵童采摘赴瑶宫，笙簧迎引声嘹亮。 虎啸祥风，龙翻雪浪。 斡旋造化凭真匠。 炼丹砂就月华清，踏云 |
| 莼脆鲈肥酒细倾，浩歌悲壮欲谁听。 沈迷簿领头将白，弹压江山眼自青。 鱼跃紫鳞冲苇岸，鸥翻白雪下沙汀。 西风散发危亭上，醉倚丰碑照日星。 |
| 英勇红军凭肉搏，红旗翻处白旗没。 地动天摇风雨跃，雷霆落,今日梁魁应活捉。 |
| 海上乘槎侣，仙人萼绿华。 飞升元不用丹砂。 住在潮头来处、渺天涯。 雷辊夫差国，云翻海若家。 坐中安得弄琴牙。 写取馀声归向、水仙夸。 |
| 绕床饥鼠。 蝙蝠翻灯舞。 屋上松风吹急雨。 破纸窗间自语。 平生塞北江南。 归来华发苍颜。 布被秋宵梦觉，眼前万里江山。 |
| 诞圣千年日，祈祥亿劫尊。 秘言翻贝叶，胜事集祗园。 宝盖天香住，银珰诏语温。 曾无了义学，空愧酌尧樽。 |
| 高滩复下滩，风急刺舟难。 不及楼中客，徘徊川上山。 夕阳洲渚远，唯见白鸥翻。 |
| 地占清江胜，居兼水竹幽。 衡门阻静僻，高卧乐优游。 深雾隐玄豹，沧波翻白鸥。 弓旌不可挽，刍牧政旁搜。 |
| 江上晚沈沈，烟波一望深。 向来殊未至，何处拟相寻。 柳结重重眼，萍翻寸寸心。 暮山期共眺，寒渚待同临。 北去鱼无信，南飞雁绝音。 思君不可见，使我独愁吟。 |
