| 琢句真无益，论诗新有名。 客怀无远近，人事只翻腾。 积水明寒树，饥鸿咽夜声。 半年安坐得，又作雨中行。 |
| 学诗莫学晚唐诗，学得晚唐非盛时。 愿把凫鹥和既醉，翻腾韵语作今诗。 |
| 游鲸厌海浊，出戏清江湄。 风涛助翻腾，网罟不敢窥。 失身洲渚间，蝼蚁乘其机。 物大苦易穷，一穷无所归。 |
| 大海汤汤水所积，太山岩岩云所出。 翻腾一俛仰，能为雨三日。 旱苗滋生物滋殖，田夫得耕女得绩。 式歌且谣拜手乞，泰山云，勿纡郁。 大海水，无终极。 |
| 一祖南枝泒五房，红黄萼绿蜡鸳鸯。 杏红千叶元无种，谁子翻腾个样妆。 |
| 六籍纷纷尽可奴，翻腾字说乃菑畲。 可知山半青灯夜，只读商君一卷书。 |
| 游鲸厌海浊，出戏清江湄。 风涛助翻腾，网罟不敢窥。 失身洲渚间，蝼蚁乘其机。 物大苦易穷，一穷无所归。 |
| 磑霏白雪舂云子，盘摘黄金割密房。 组织翻腾不停杼，芳甘醖酿馈先浆。 西成仅有储囷窄，中土才归置枕康。 敕赐空盟旌德刹，扈阳珍木蔚葱苍。 |
| 凶神扇其矢恶神行，汹涌挨排白雾生。 风击水凹波扑凸，雨漴山口地嵌坑。 龙喷黑气翻腾滚，鬼掣红光劈划揁。 哮吼忽雷声揭石，满天啾唧闹轰轰。 |
| 堪叹工商农士，各夸本业多能。 就中机巧日翻腾。 限至依然斗胜。 独我摇头不管，唯将淡素常凭。 清如澄水结如冰。 自有圆明果证。 |
| 言衣半夜付卢能，搅搅黄梅七百僧。 临际一枝正法眼，瞎驴灭却得人憎。 心心相印，祖祖传灯。 夷平海岳，变化鲲鹏。 只个名言难比拟，大都手段解翻腾。 |
| 野庵鼓吹。 翻腾似与寻常异。 笙箫筝笛皆非是。 今日头场，看取些儿戏。 心中无事无萦系。 村歌数首新来制。 参禅渐渐知滋味。 细语粗言，俱是第一义。 |
| 先生心地等空虚。 行处幻仙都。 点缀玲珑花柳，翻腾窈窕规模。 三杯两盏，五言十字，迟老工夫。 受用南湖风月，何须更到西湖。 |
| 鲸鬣翻腾四海波，始将天意用干戈。 尽驱神鬼随鞭策，全罩英雄入网罗。 提剑尚残吴郡国，垂衣犹欠魏山河。 鼎湖无路追仙驾，空使群臣泣血多。 |
| 非唯言下变荣衰，大海可倾山可移。 如剖夜光归暗室，似驱春气入寒枝。 死灰到底翻腾焰，朽骨随头却长肥。 便杀微躬复何益，生成恩重报无期。 |
| 过隙时光促。 人身似风烛。 谁信神明，暗里报人灾福。 观二曜如转毂。 昼夜翻腾荣辱。 群情苦，攒攒簇簇，贪迷嗜欲。 独我回头，归来隐山谷。 水钓云耕，雅种数枝松菊。 闲来后，歌一曲。 不羡权门红绿。 养愚鲁，清贫自在，平生愿足。 |
| 丹青妙写十才人，玉峭冰棱姑射神。 醉舞离披真鸑鷟，狂吟崩倒瑞麒麟。 翻腾造化山曾竭，采掇珠玑海几贫。 犹得知音与图画，草堂闲挂似相亲。 |
| 几股湘江龙骨瘦。 巧样翻腾，叠作湘波皱。 金缕小钿花草门。 翠条更结同心扣。 金殿珠帘间永画。 一握清风，暂喜怀中透。 忽听传宣须急奏。 |
| 怅神光奕奕，天上良宵。 花露湿，翠钗翘。 风回鸾扇影，愁满紫云轺。 恨相望，虽一水，隔三桥。 朱弦寂寂，心思迢迢。 人未老，鬓先＊。 翻腾惊世故，机巧到鲛绡。 凉夜永，箫声咽，篆烟飘。 |
| 海棠重叶更妖斜，青帝翻腾别一家。 格外出奇人不识，大红抹利小莲花。 |