| 冽彼下泉,浸彼苞稂。 忾我寤叹,念彼周京。 冽彼下泉,浸彼苞萧。 忾我寤叹,念彼京周。 冽彼下泉,浸彼苞蓍。 忾我寤叹,念彼京师。 芃芃[1]黍苗,阴雨膏之。 四国有王,郇伯劳之。 |
| 闵予小子,遭家不造,嬛嬛在疚。 於乎皇考,永世克孝。 念兹皇祖,陟降庭止。 维予小子,夙夜敬止。 於乎皇王,继序思不忘。 |
| 凯风自南,吹彼棘心。 棘心夭夭,母氏劬劳。 凯风自南,吹彼棘薪。 母氏圣善,我无令人。 爰有寒泉? 在浚之下。 有子七人,母氏劳苦。 睍睆[1]黄鸟,载好其音。 有子七人,莫慰母心。 |
| 绿兮衣兮,绿衣黄里。 心之忧矣,曷维其已! 绿兮衣兮,绿衣黄裳。 心之忧矣,曷维其亡! 绿兮丝兮,女所治兮。 我思古人,俾无訧[1]兮! 絺[2]兮绤[3]兮,凄其以风。 我思古人,实获我心! |
| 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以餴饎。 岂弟君子,民之父母。 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯罍。 岂弟君子,民之攸归。 泂酌彼行潦,挹彼注兹,可以濯溉。 岂弟君子,民之攸塈。 |
| 习习谷风,维风及雨。 将恐将惧,维予与女。 将安将乐,女转弃予。 习习谷风,维风及颓。 将恐将惧,置予于怀。 将安将乐,弃予如遗。 习习谷风,维山崔嵬。 无草不死,无木不萎。 忘我大德,思我小怨。 |
| 葛之覃兮,施于中谷,维叶萋萋。 黄鸟于飞,集于灌木,其鸣喈喈。 葛之覃兮,施于中谷,维叶莫莫。 是刈是濩,为絺为綌,服之无斁。 言告师氏,言告言归。 薄污我私,薄澣我衣。 害澣害否? 归宁父母。 |
| 东方未明,颠倒衣裳。 颠之倒之,自公召之。 东方未晞,颠倒裳衣。 颠之倒之,自公令之。 折柳樊圃,狂夫瞿瞿。 不能辰夜,不夙则莫。 |
| 鸿雁于飞,肃肃其羽。 之子于征,劬劳于野。 爰及矜人,哀此鳏寡。 鸿雁于飞,集于中泽。 之子于垣,百堵皆作。 虽则劬劳,其究安宅。 鸿雁于飞,哀鸣嗷嗷。 维此哲人,谓我劬劳。 维彼愚人,谓我宣骄。 |
| 籊籊[1]竹竿,以钓于淇。 岂不尔思? 远莫致之。 泉源在左,淇水在右。 女子有行,远兄弟父母。 淇水在右,泉源在左。 巧笑之瑳[2],佩玉之傩。 淇水滺滺[3],桧楫松舟。 驾言出游,以写我忧。 |
| 出其东门,有女如云。 虽则如云,匪我思存。 缟衣綦巾,聊乐我员。 出其闉闍[1],有女如荼。 虽则如荼,匪我思且。 缟衣茹藘[2],聊可与娱。 |
| 子之还兮,遭我乎峱[1]之间兮。 并驱从两肩兮,揖我谓我儇兮。 子之茂兮,遭我乎峱之道兮。 并驱从两牡兮,揖我谓我好兮。 子之昌兮,遭我乎峱之阳。 并驱从两狼兮,揖我谓我臧兮。 |
| 野有蔓草,零露漙兮。 有美一人,清扬婉兮。 邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。 有美一人,婉如清扬。 邂逅相遇,与子偕臧。 |
| 无将大车,祇自尘兮。 无思百忧,祇自疧兮。 无将大车,维尘冥冥。 无思百忧,不出于颎。 无将大车,维尘雝兮。 无思百忧,祇自重兮。 |
| 芃芃棫朴,薪之槱之,济济辟王,左右趣之。 济济辟王,左右奉璋,奉璋峨峨,髦士攸宜。 淠彼泾舟,烝徒楫之,周王于迈,六师及之。 倬彼云汉,为章于天,周王寿考,遐不作人。 追琢其章,金玉其相,勉勉我王,纲纪四方。 |
| 有杕[1]之杜,生于道左。 彼君子兮,噬肯适我? 中心好之,曷饮食之? 有杕之杜,生于道周。 彼君子兮,噬肯来游? 中心好之,曷饮食之? |
| 东门之池,可以沤麻。 彼美淑姬,可与晤歌。 东门之池,可以沤纻。 彼美淑姬,可与晤语。 东门之池,可以沤菅。 彼美淑姬,可与晤言。 |
| 野有死麇,白茅包之。 有女怀春,吉士诱之。 林有朴樕[1],野有死鹿。 白茅纯束,有女如玉。 舒而脱脱兮,无感我帨[2]兮,无使尨[3]也吠。 |
| 隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃。 乐子之无知。 隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃。 乐子之无家。 隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。 乐子之无室。 |
| 丘中有麻,彼留子嗟。 彼留子嗟,将其来施施。 丘中有麦,彼留子国。 彼留子国,将其来食。 丘中有李,彼留之子。 彼留之子,贻我佩玖。 |