| 酒瓮山边古钓矶，沙鸥与我共斜晖。 目前虽有小得丧，天下岂无公是非！ 沧海横流何日定，古人复起欲谁归？ 道边醉倒君奚憾，岂失风尘一布衣！ |
| 明时射策难为合，尘世求名本是浮。 整顿书签还夜课，增添酒翁与寒谋。 羞逢山友长低面，悔把渔竽不到头。 尽日小楼凝远望，白云黄菊十分秋。 |
| 雨霁众山秀，孤云散奇姿。 念知朱明始，爱此午景迟。 居闲敢自逸，隐几玩文词。 萧萧林风来，乱我书与诗。 身僻幸无患，官闲讵辞卑。 逍遥漉酒翁，千载与为期。 |
| 屋角微闻哢晓禽，起煨榾柮旋冠簪。 莱衣儿老长相守，椒酒翁衰且少斟。 浮世事浑忘记了，暮年诗转用功深。 双桃忽放花如锦，勾引先生策杖寻。 |
| 汉代郭林宗，词场继国风。 郎官曾赐被，刺史蹔凭熊。 为客留工部，移官滞酒翁。 淮阳岂为薄，无恨不居中。 |
| ... 惜哉小举袖，负此不龟药。 颇闻江皋县，讼简民气乐。 政成松竹林，诂训缉家学。 酒翁力菑畲，待子收播获。 |