搜索
首页 《送日本国聘贺使晁巨卿东归》 九译蕃君使,千年圣主臣。

九译蕃君使,千年圣主臣。

意思:通过翻译蕃君派,千年圣明的君主大臣。

出自作者[唐]包佶的《送日本国聘贺使晁巨卿东归》

全文创作背景

《送日本国聘贺使晁巨卿东归》的创作背景与唐朝时期的中日交往有关。当时,日本为了学习中国的文化和政治制度,多次派遣遣唐使来到唐朝。这首诗是为了送别日本遣唐使晁衡(阿倍仲麻吕)回国而创作的。晁衡在唐朝生活了多年,与许多唐朝文人结下了深厚的友谊,因此在他即将回国时,许多文人墨客为他赋诗送别,表达了对他离别的不舍和对中日友谊的珍视。包佶的《送日本国聘贺使晁巨卿东归》就是其中的代表作之一。

相关句子

诗句原文
上才生下国,东海是西邻。
九译蕃君使,千年圣主臣。
野情偏得礼,木性本含真。
锦帆乘风转,金装照地新。
孤城开蜃阁,晓日上朱轮。
早识来朝岁,涂山玉帛均。

关键词解释

  • 千年

    读音:qiān nián

    繁体字:千年

    英语:millenary

    意思:极言时间久远。
      ▶晋·陶渊明《輓歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”
      ▶南朝·梁·沈约《齐故安陆昭王碑文》:

  • 九译

    读音:jiǔ yì

    繁体字:九譯

    意思:(九译,九译)

     1.辗转翻译。
      ▶《史记•大宛列传》:“重九译,致殊俗。”
      ▶张守节正义:“言重重九遍译语而致。”
      ▶《文选•张衡<东京赋

  • 主臣

    读音:zhǔ chén

    繁体字:主臣

    意思:
     1.君臣。
      ▶汉·贾谊《新书•礼》:“主臣,礼之正也。”
      ▶南唐·韩熙载《龙光院元寂塔碑》:“故得外契主臣,心归缁素。”
     
     2.喻主从

名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 人物 | 其他 | 今日天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号