搜索
首页 其他

婉如诗经

1.“有美一人,宛如轻扬”是《诗经》里的那首诗求原诗,和解释

诗经·国风·郑风·野有蔓草野有蔓草①,零露漙兮②.有美一人,清扬婉兮③.邂逅相遇④,适我愿兮. 野有蔓草,零露瀼瀼⑤.有美一人,婉如清扬.邂逅相遇,与子偕臧⑥. 【注释】 ①蔓(màn):茂盛. ②零:降落.漙(tuán 团):形容露水多. ③清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神.婉:美好. ④邂逅:不期而遇. ⑤瀼(ráng 瓤):形容露水浓. ⑥臧:通“藏”,藏匿.一说读作zāng ,好、善之意,藏:一起满足欲望,《集传》:“偕藏,各的其所欲也.” . 译文: 郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹.有位美丽姑娘,眉目流盼传情.有缘今日相遇,令我一见倾心. 郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹.有位漂亮姑娘,眉目婉美多情.今日有缘喜遇,与你携手同行.。

2.诗经中“有美一人,婉如清扬”的解析

“有美一人,婉如清扬”出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》

全文如下:

野有蔓草①,零露漙兮②.有美一人,清扬婉兮③.邂逅相遇④,适我愿兮.

野有蔓草,零露瀼瀼⑤.有美一人,婉如清扬.邂逅相遇,与子偕臧⑥.

【注释】 ①蔓(màn):茂盛. ②零:降落.漙(tuán 团):形容露水多. ③清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神.婉:美好. ④邂逅:不期而遇. ⑤瀼(ráng 瓤):形容露水浓. ⑥臧:通“藏”,藏匿.一说读作zāng ,好、善之意,藏:一起满足欲望,《集传》:“偕藏,各的其所欲也.” .

译文:

郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹.有位美丽姑娘,眉目流盼传情.有缘今日相遇,令我一见倾心. 郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹.有位漂亮姑娘,眉目婉美多情.今日有缘喜遇,与你携手同行.

这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱.

诗歌前半首塑造了一个眉清目秀、心地善良、善为乐声的年轻女子形象。

后半首写了一只离群的鸟,它在黄昏投宿在水中的沙洲,它伸长了脖子,鼓动着翅膀,在那里悲哀地叫着。听到它的叫声,我深情地回头望着它,它激起了我心中的忧愁啊。嗐,我亲爱的人儿,它的叫声让我想起了你,让我如何忘怀?这忧愁啊,紧紧缠绕在我心中。

有人评析说这前后是两首诗。这种意见不可取,因为前半首只是描绘了一个女子的形象,而没有表明描绘这个形象的用意何在。这首诗的问题在于前后半首之间缺少语意的链接,使其看起来如断开的两首。只有最后两句才把前后半首连接在了一起。

3.诗经里 有美一人 婉如清扬 的评析

《诗经·国风·郑风·野有蔓草》

野有蔓草,零露漙兮。

有美一人,清扬婉兮。

邂逅相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露瀼瀼。

有美一人,婉如清扬。

邂逅相遇,与子偕臧。

译文

野外野草滋蔓,露水成珠圆圆。

有位美丽的人儿,眼波顾盼生香。

有缘不期相遇,令我称心如意。

野外野草如茵,露水密密晶莹。

有位俏丽的人儿,清纯如水波飞扬。

不期让我遇到,快乐和我分享。

4.诗经中“有美一人,婉如清扬”的解析

“有美一人,婉如清扬”出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》 全文如下: 野有蔓草①,零露漙兮②.有美一人,清扬婉兮③.邂逅相遇④,适我愿兮. 野有蔓草,零露瀼瀼⑤.有美一人,婉如清扬.邂逅相遇,与子偕臧⑥. 【注释】 ①蔓(màn):茂盛. ②零:降落.漙(tuán 团):形容露水多. ③清扬:目以清明为美,扬亦明也,形容眉目漂亮传神.婉:美好. ④邂逅:不期而遇. ⑤瀼(ráng 瓤):形容露水浓. ⑥臧:通“藏”,藏匿.一说读作zāng ,好、善之意,藏:一起满足欲望,《集传》:“偕藏,各的其所欲也.” . 译文: 郊野蔓草青青,缀满露珠晶莹.有位美丽姑娘,眉目流盼传情.有缘今日相遇,令我一见倾心. 郊野蔓草如茵,露珠颗颗晶莹.有位漂亮姑娘,眉目婉美多情.今日有缘喜遇,与你携手同行. 这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱. 诗歌前半首塑造了一个眉清目秀、心地善良、善为乐声的年轻女子形象。

后半首写了一只离群的鸟,它在黄昏投宿在水中的沙洲,它伸长了脖子,鼓动着翅膀,在那里悲哀地叫着。听到它的叫声,我深情地回头望着它,它激起了我心中的忧愁啊。

嗐,我亲爱的人儿,它的叫声让我想起了你,让我如何忘怀?这忧愁啊,紧紧缠绕在我心中。 有人评析说这前后是两首诗。

这种意见不可取,因为前半首只是描绘了一个女子的形象,而没有表明描绘这个形象的用意何在。这首诗的问题在于前后半首之间缺少语意的链接,使其看起来如断开的两首。

只有最后两句才把前后半首连接在了一起。

5.婉如清扬什么意思

婉如清扬的意思是眉清目秀美容颜。

出自中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗《国风·郑风·野有蔓草》 原诗如下: 野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。

邂逅相遇,适我愿兮。 野有蔓草,零露瀼瀼。

有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。

译文如下: 野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。

不期而遇真正巧,正好适合我心愿。 野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。

有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。

扩展资料:《国风·郑风·野有蔓草》这四句诗俨然是一幅春日丽人图,先写景,后写人,堪称是“诗中有画”(苏轼语),画中有人。而在修长的蔓草、晶莹的露珠与少女的形象之间,有着微妙的隐喻,能引发丰富的联想。

“清扬婉兮”的点睛之笔,表现了姑娘惊人的美丽。小伙子见到这一切,爱悦之情怎能不喷涌而出。

“邂逅相遇,适我愿兮。”这里,有对姑娘的惊叹,有对不期而遇的惊喜,更有对爱神突然降临的幸福感和满足感。

《郑风·野有蔓草》的“清扬婉兮”“婉如清扬”通过流盼婉美的眼睛,写姑娘的美丽。在短小的抒情篇章中,只有通过传神的“点睛”之笔,才可能写活人物;而在陌生男女邂逅相遇之时,四目注视,相对而望,也是最自然的表情。

因而,这里的“点睛”之笔,可以说虽着力而极自然。 参考资料:百度百科——诗经·国风·郑风·野有蔓草。

6.“有美一人,宛如轻扬”是《诗经》里的那首诗

诗经·国风·郑风·野有蔓草

野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。

赏析

这是一个弥漫湿润空气的早晨,田野里飘溢着酥软的泥土气息,春草葳蕤的枝叶蔓延地罩住路边、地面,绿成一片。一对情人邂逅相遇,经过短暂的情感交流,爱情的鲜花,早早如意的怒放了。

姑娘的倩影乍忽间出现在草地上,象一股清泉渗进了小伙子干渴的心田,他还未及仔细端详,按捺不住的愉悦就萌生了:“有美一人”。这激起他惊喜的颤动,从而酥润的心田抽出爱情的子叶。姑娘含情不语飘然而至,那露水般晶莹的美目秋波流转,脉脉含情。这意外的收获使小伙子高兴极了:“邂逅相遇,适我愿兮”,会面如此暂短,情爱却迅速饱和,情感飞速直升到热乎乎的程度。

次章再赞姑娘之美,与前面基本重叠,反复抒情,可见赞叹之情至真,爱慕之情至深。然后,“与子偕臧”,爱情的花蕾绽放,一对青年人手拉手儿跑进林子深处,或是可供遮蔽的什么地方去谈他们的情,说他们的爱,或许这只是男子想象中的画面,但诗意至此,感情又深一层,表达感情更显强烈。

7.水木清华婉兮清扬

出自《诗经·国风·郑风·野有蔓草》: 野有蔓草,零露?`兮。

有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露????。有美一人,婉如清扬。

邂逅相遇,与子偕臧。 [题解] 这首诗写的是大清早上,草露未干,田野间一对情人相遇,欢喜之情,发于歌唱。

[注释] 1、蔓草:蔓生的草。零:落。

`(团tuán):凝聚成水珠。 2、扬:明。

“清”、“扬”都是形容目的美。婉:读为“?(晚wǎn)”,目大貌。

《毛传》:“眉目之间婉然美也。”3、邂逅(谢后xiì hòu):爱悦。

亦作“不期而遇”解。 遇:相逢或配合。

适我愿:就是称心满意,也就是“邂逅”的意思。 4、????(攘ráng):露珠肥大貌。

5、如:犹“而”。 6、偕臧(藏zàng):一同藏匿。

《集传》:“偕臧,言各得其所欲也。” [余冠英今译] 野地里有草蔓延,露水珠颗颗滚圆。

有一个漂亮人儿,水汪汪一双大眼。欢乐地碰在一块,可真是合我心愿。

野地里有草蔓长,露水珠肥肥胖胖。有一个漂亮人儿,大眼睛清水汪汪。

欢乐地碰在一块,我和你一起躲藏。 [参考译文] 野地蔓草多又长,团团露珠落叶上。

有个漂亮好姑娘,眉清目秀好模样。 不期路上碰见她,合我心愿真舒畅。

野地蔓草绿成片,露落叶上湿难干。有个漂亮好姑娘,眉清目秀多娇艳。

不期路上碰见她,你我两人都喜欢。 。

8.求带 婉,如 二字的诗,最好是古诗.谢谢

【作者:曹丕】

【年代:魏晋朝\代】

有美一人。

婉如清扬。

妍姿巧笑。

和媚心肠。

知音识曲。

善为乐方。

哀弦微妙。

清气含芳。

流郑激楚。

度宫中商。

感心动耳。

绮丽难忘。

离鸟夕宿。

在彼中洲。

延颈鼓翼。

悲鸣相求。

眷然顾之。

使我心愁。

嗟尔昔人。

何以忘忧。

9.诗经中含婉字的诗句

1、野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。——先秦:佚名《野有蔓草》

译文:野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。

2、以汝夫妇新燕婉,使我母子生别离。——唐代:白居易《母别子》

译文:你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。

3、欢娱在今夕,嬿婉及良时。——两汉:苏武《留别妻》

译文:和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!

4、客从洞庭来,婉娈潇湘深。 ——唐代:顾况《游子吟》

译文:从远方来到此处,无法了解这江河有多深。

5、新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,蘧篨不鲜。——先秦:佚名《新台》

译文:新台明丽又辉煌,河水洋洋东流淌。本想嫁个如意郎,却是丑得蛤蟆样。

6、香随静婉歌尘起,影伴娇娆舞袖垂。——唐代:温庭筠《题柳》

译文:静婉:即张静婉,为南朝羊侃的宠姬,善歌舞。歌尘起:形容歌声动听,余音绕梁,惊起梁尘。娇娆:一本作“娇饶”,即董娇饶,为东汉宋子侯《董娇饶》诗中所咏的美女。

7、荟兮蔚兮,南山朝隮。婉兮娈兮,季女斯饥。——先秦:佚名《候人》

译文:云蒸雾罩浓又密,南山早晨云雾多。美丽俊俏真可爱,少女忍饥又挨饿

8、婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!——先秦:佚名《甫田》

译文:漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。

9、猗嗟娈兮,清扬婉兮。舞则选兮,射则贯兮。四矢反兮,以御乱兮。——先秦:佚名《猗嗟》

译文:这人长得真英俊,眉清目秀闪柔光。舞姿端正节奏强,箭出穿靶不空放。四箭同中靶中央,抵御外患有力量!

10、寥寥金天廓,婉婉绿红潜。——唐代:李白《秋浦感主人归燕寄内》

译文:秋天寥廓,红谢绿潜,万物蛰藏。

相关内容
作文大全
总结报告
演讲致辞
心得体会
领导讲话
党建材料
常用范文
应用文档
论文中心
推荐购买
范文 | 名句 | 成语 | 杂谈 | 词典 | 字典 | 拼音 | 谜语 | 拆字 | 造句 | 诗词上一句 | 诗词下一句 | 名字赏析 | 其他 | 天气诗词 | 热门搜索 Copyright © 湘ICP备17014254号-2