1.诗歌的英文单词怎么说诗歌的英文：poetry 词汇解析 poetry 英['pəʊɪtrɪ]；美['poətri] n. 诗；诗意，诗情；诗歌，诗歌艺术 例：After all, we both read poetry. 毕竟我们都咏读过不少诗歌。 例：His music is purer poetry than a poem in words. 他的音乐比诗文更具诗意。 扩展资料 一、poetry的用法 1、poetry的基本意思是“诗”，是不可数名词。 2、poetry也可作“诗歌的体裁”解，还可作“情意，诗情”解。 3、poetry带定语强调其为听者未知的一种诗歌时，前面可加不定冠词。 二、关于poetry的短语 1、poetry creation 诗歌文本 2、lyric poetry 抒情诗 3、epic poetry 史诗 4、poetry reading 诗歌朗诵 5、misty poetry 朦胧诗 2.经典英文短诗歌要短要不是很难的要好背的经典带翻译本人的小命就靠BABYOhh wooaah (3x) You know you love me,I know you care You shout whenever,And I'll be there You want my love,You want my heart And we will never ever ever be apart Are we an item?Girl quit playing Were just friends,Or are we saying So theres another one,Looks right in my eyes My first love broke my heart for the first time,And I was like Baby,baby,baby nooo My baby,baby,baby noo My baby,baby,baby nooo I thought youd always be mine mine Baby,baby,baby nooo My baby,baby,baby noo My baby,baby,baby nooo I thought youd always be mine,oh oh For you,I would have done whatever Another chance and we,We get together And wanna play it cool,About loosin' you I'll buy you anything,I'll buy you any ring And i'm in piece ,baby fix me And you'll shake me til' you wake me from this bad dream Im going down,down,dooown And just can't believe my first love won't be around Baby,baby,baby nooo Baby,baby,baby nooo My baby,baby,baby noo My baby,baby,baby nooo I thought youd always be mine When i was 13 i had my first love Here was nobody to compare my baby And nobody came between us or could ever come above She had me goin crazy Oh i was starstruck.She woke me up daily dont need no starbucks She made my heart pound Asking for a beat when i see her in the street And in the school on the playground But i really wanna see her on the weekends She knows she got me dazy Cause she was so amazing and now my heart is breaking But i just keep on sayin Baby,baby,baby nooo My baby,baby,baby noo My baby,baby,baby nooo I thought youd always be mine x2 Now Im all gone。 3.带翻译的英文诗歌叶芝的诗，当你老了 When you are old and grey and full of sleep And nodding by the fire,take down this book And slowly read ,and dream of the soft look Yours eyes had once,and of their shadows deep. How many loved your moments of glad grace, And loved your beauty with love false or true, But one man loved the pilgrim soul in you, And loved the sorrows of your changing face; And bending down beside the glowing bars, Murmur,a little sadly,how love fled And paced upon the mountains overhead. And hid his face amid a crowd of stars . 当你老了，头白了，睡意昏沉， 炉火旁打盹，请取下这部诗歌， 慢慢读，回想你过去眼神的柔和， 回想它们昔日浓重的阴影； 多少人爱你青春欢畅的时辰， 爱慕你的美丽，假意或真心， 只有一个人爱你那朝圣者的灵魂， 爱你衰老了的脸上痛苦的皱纹； 垂下头来，在红光闪耀的炉子旁， 凄然地轻轻诉说那爱情的消逝， 在头顶的山上它缓缓踱着步子， 在一群星星中间隐藏着脸庞。 4.诗歌的英文单词怎么拼诗歌 compile an anthology of poems 汇编诗歌选 -- 英汉 - 辞典例句 Dances and recitations of poems are performed alternately. 舞蹈、诗歌朗诵穿插表演。 -- 英汉 - 辞典例句 Most of her poems abound in imagery. 她的诗歌大多数富于形象。 -- 英汉 - 辞典例句 Children like to read little rhymes. 小孩子喜欢读一些轻松的诗歌。 -- 英汉 - 辞典例句 Epic poetry was in Greek the foundation of all other poetry. 叙事诗在希腊是所有其他诗歌的基 -- 英汉 - 辞典例句 He declaims his poetry, ie recites it formally and with great feeling. 他朗诵自己的诗歌. -- 英汉 - 辞典例句 He discoursed upon the poetic style of John Keats. 他讲了约翰·济慈的诗歌风格。 -- 英汉 - 辞典例句 His poems breathe sentimentality. 他的诗歌流露多愁善感的情调。 -- 英汉 - 辞典例句 His poetry had finally broken through a long period of neglect and prejudice. 他的诗歌终于突破了长期的冷落与偏见。 -- 英汉 - 辞典例句 In poetry the rose is often a metaphor for love. 诗歌中常用玫瑰花来隐喻爱情。 -- 英汉 - 辞典例句 © Jukuu 句酷 查看更多例句。海词在线词典 诗歌 [shī gē] poem 相关解释： poetry rune poesy verse song 例句： 有些诗人，如济慈和雪莱，写的是浪漫主义的诗歌。 Such poets as Keats and Shelley wrote Romantic poetry. 我所有的业余时间都用在诗歌阅读上。 I spent all my spare time reading poetry. 这名吟游诗人在全国游历，吟唱他自己写的诗歌。 The minstrel travelled about the country singing songs and poems written by him. 5.求一首现代诗歌的英文翻译《鹤群》是抒发对出征未归的无名英雄的赞颂之情的歌曲。 俄文歌词 拉·甘姆查托夫作词 扬·弗伦凯尔作 曲 俄罗斯文： Журавли Слова Р Гамзатова Музыка Я Френкеля Мне кажется порою， что солдаты， С кровавых не пришедшие полей， Не в землю нашу полегли когда-то， А превратились в белых журавлей. Они до сей поры с времен тех дальних Летят и подают нам голоса. Не потому ль так часто и печально Мы замолкаем， глядя в небеса？ Летит， летит по небу клин усталый， Летит в тумане на исходе дня， И в том строю есть промежуток малый， Быть может， это место для меня. Настанет день， и с журавлиной стаей Я поплыву в такой же сизой мгле， Из-под небес по-птичьи окликая Всех вас， кого оставил на земле. Мне кажется порою， что солдаты， С кровавых не пришедшие полей， Не в землю нашу полегли когда-то， А превратились в белых журавлей。 中文歌词 有时候我总觉得那些军人， 没有归来，从流血的战场， 他们并不是埋在我们的大地， 他们已变成白鹤飞翔。 他们从遥远战争年代飞来， 把声声叫唤送来耳旁。 因为这样，我们才常常仰望， 默默地思念，望着远方。 疲倦的鹤群飞呀飞在天上， 飞翔在黄昏，暮霭苍茫， 在那队列中有个小小空档， 也许是为我留的地方。 总会有一天我将随着鹤群， 也飞翔在这黄昏时光。 我在云端像鹤群一样长鸣， 呼唤你们，那往事不能忘。 有时候我总觉得那些军人， 没有归来，从流血的战场， 他们并不是埋在我们的大地， 他们已变成白鹤飞翔。 英文翻译Sometimes I feel that those soldiers, did not return, bled from the battlefield, they are not buried in the earth, they have turned into crane fly. They are distant from the war came, the sound from the ear out. Because of this, we will often look up, quietly thinking, looking at the distance. Tired of the cranes fly in the sky, fly at dusk, twilight is vast, in the queue has a small gap, perhaps is the place for me inside. One day I will be as the cranes, also in the evenings. I am in the clouds like the cranes as example, call you, not to forget the past. Sometimes I feel that those soldiers, did not return, bled from the battlefield, they are not buried in the earth, they have turned into crane fly. |