1.用唐诗写散文诗经里最经典艳丽的诗句是“桃之夭夭，灼灼其华”。 桃花是春的娇客，占尽春光第一枝。如果说兰是气节超迈的君子，菊是放诞自适的隐士，梅是经霜愈坚的斗士，那么，桃则是一位娉娉婷婷，艳丽逼人的美妇人。 它有着郁勃的生命力。它略嫌夸饰的颜色、香气和姿态都能给人一种生命的力感，涌动着无限的活力与生机。 春之妖娆，皆由桃花而起。错过了桃花，就错过了春天。 桃花花期短，犹如爱情，不容人辜负。古人尚云：匆匆，太匆匆。 ..所以每日里徜徉花海，多半还是贪恋最潋滟最放肆的桃花。 许多许多年以前，有一个风流倜傥的才子崔护，偶然经过一户人家，门扉轻掩，阶前无尘，几枝桃花斜出墙外，在春风里颤动身姿，悄然飘下零落的花瓣。 抬眼间，却见一清秀女子倚门而立，嫣然而笑， 才子心旌摇荡，目眩神迷。那一刻，瞬间已成千古。 一年以后，又是一个明媚的春天，当才子再回故地，已杳然， 只留下那丛桃花，灿然开放在春天里，笑靥正如那心仪的女子。然已物是人非 。 才子不禁怅然，凝神间，脱口：“去年今日此门中，人 面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风”。 如今，当时的烟尘已散，而“人面桃花”的余韵未歇。 我常在体味诗情之时体味深情，初时的惊 诧渐变为感动，慢慢地醉倒在桃花中…… 桃花已然成为一种象征，点亮和温润了我们的心，默默地 沟通了我们和自然的天然联系，让我们获得视觉的安谧与心灵的抚慰。 当年的崔护从一瓣桃花、一缕幽香中，酝酿了一段情，绵延了一片相 思，让今人唇齿之间还摩擦着“人面桃花”的珠溅玉屑，徜徉在花飞 花谢的爱情之中。我想，是崔护一往情深的痴恋感动了古今。 这个儒雅书生并无炫 人的的财富，但却把一份思念刻成一首经典小诗，挂在桃花绽放的梢 头，在春天的阳光下，与影影绰绰的记忆一起放大成一片片离愁，缠 绕起一潮潮的情愫，而这一切，只是缘于真切、自然……那么，刻骨 铭心、魂牵梦绕的爱情不也是需要真纯自然吗？古时的女子偶一回眸 ，然后羞涩的一笑，就绘成一幅“人面桃花”，不仅让崔护心动，也 让今人迷醉，缠绵成一首绝唱，回旋、飘荡……因为自然，没有虚假 ，这情才恰如克艳桃花，明媚、绚烂，而人面不知何处，桃花依然在 春风里微笑，凄然，但却美丽。昨日的桃花已败，昨日的爱情不再。 风袭来，零落的花瓣飘进我的怀中，挥舞衣袖，竟拂起一阵暗香…。 2.有没有又好背又短的散文古诗离情别绪 送杜少府之任蜀川 城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海风存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。 赋得古原草送别离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接城。 又送王孙去，萋萋别情。 白云歌送刘十六归京 楚山秦山皆白云，白云处处长随君。长随君，君入楚山里，云亦随君渡湘水。湘水上，女罗衣，白云堪卧君早归。 汉乐府古辞《长歌行》阳春布德泽，万物生光辉 唐贺知章《咏柳》碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝线。不知细对谁裁出，二月春风似剪刀。 唐韩愈《早春呈水部张十八员外》天街小雨润如酥，草色遥看近却无。最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都 唐韩愈《春雪》新年都未有芳华，二月初惊见草芽。白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花 宋·赵师秀《有约》黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。 宋·陆游《初夏绝句》纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。夹路桑麻行不尽，始知身是太平人。 宋.辛弃疾《西江月》明月别枝惊鹊，清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年，听取蛙声一片。七八个星天外，两三点雨山前。旧时茅店社林边，路转溪桥忽见。 宋.杨万里《晓出净慈寺送林子方》毕竟西湖六月中，风光不与四时同。接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。 汉·刘彻《秋风辞》秋风起兮白云飞，草木黄落兮雁南归。 三国魏·曹丕《燕歌行》秋风萧瑟天气凉，草木摇落露为霜。 唐·王勃《秋日登洪府膝王阁饯别序》落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色。 唐·王绩《野望》树树皆秋色，山山唯落晖。 唐·李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》长风万里送秋雁，对此可以酣高楼。 唐·杜甫《茅屋为秋风所破歌》八月秋高风怒号，卷我屋上三重茅。 唐·刘禹锡《秋词二首》山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。 唐·杜牧《秋夕》红烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。 晋·谢道蕴《咏雪联句》白雪纷纷何所似，撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。 唐·李白《冬日归旧山》一条藤径绿，万点雪峰晴。 唐·李白《北风行》燕山雪花大如席，纷纷吹落轩辕台。 唐·柳宗元《江雪》千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 唐·高骈《对雪》六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝 唐·白居易《夜雪》已讶衾枕冷，复见窗户明。夜深知雪重，时闻折竹声。 3.古诗《春晓》译成散文诗春晓（唐）孟浩然 春眠不觉晓， 处处闻啼鸟. 夜来风雨声， 花落知多少. 孟浩然（689~740） 唐代诗人，本名浩，字浩然.襄州襄阳（今湖北襄樊）人，世称孟襄阳.以写田园山水诗为主.因他未曾入仕，又称之为孟山人. 作品注释 ①晓：早晨，天亮. ②闻：听见. ③啼鸟：鸟鸣. 作品译文 春意绵绵好睡觉，不知不觉天亮了；猛然一觉惊醒来，到处是鸟儿啼叫.[4] 夜里迷迷胡胡，似乎有沙沙风雨声；呵风雨风雨，花儿不知吹落了多少？[4] 这首诗是诗人隐居在鹿门山时所做，意境十分优美.诗人抓住春天的早晨刚刚醒来时的一瞬间展开描写和联想，生动地表达了诗人对春天的热爱和怜惜之情.此诗没有采用直接叙写眼前春景的一般手法，而是通过“春晓”（春天早晨）自己一觉醒来后瞬间的听觉感受和联想，捕捉典型的春天气息，表达自己喜爱春天和怜惜春光的情感.诗的前两句写诗人因春宵梦酣，天已大亮了还不知道，一觉醒来，听到的是屋外处处鸟儿的欢鸣.诗人惜墨如金，仅以一句“处处闻啼鸟”来表现充满活力的春晓景象.但人们由此可以知道就是这些鸟儿的欢鸣把懒睡中的诗人唤醒，可以想见此时屋外已是一片明媚的春光，可以体味到诗人对春天的赞美.正是这可爱的春晓景象，使诗人很自然地转入诗的第三、四句的联想：昨夜我在朦胧中曾听到一阵风雨声，如今庭院里盛开的花儿到底被摇落了多少呢？联系诗的前两句，夜里这一阵风雨不是疾风暴雨，而当是轻风细雨，它把诗人送入香甜的梦乡，把清晨清洗得更加明丽，并不可恨.但是它毕竟要摇落春花，带走春光，因此一句“花落知多少”，又隐含着诗人对春光流逝的淡淡哀怨以及无限遐想.这首诗之所以深受人们喜爱，除了语言明白晓畅、音调琅琅上口之外，还在于它贴近生活，情景交融，意味隽永. |