1.如何用诗词表达 “对一个人死心”1、卓文君所作哀怒的《白头吟》:“今日斗酒会,明旦沟水头,蹀躞御沟止,沟水东西流。 凄凄重凄凄,嫁娶不须啼,愿得一心人,白首不相离。杆何袅袅,鱼儿何徙徙,男儿重义气,何用钱刀为?”,和凄怨的《诀别书》:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有水,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!”2《诗经 氓》参考楼上3 屈原的《离骚》里有“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路”4《梦江南》 温庭筠 梳洗罢,独倚望江楼。 过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲!5《红楼梦》黛玉《葬花吟》。 2.用诗词表达 对一个人死心了1、人生若只如初见,何事秋风悲画扇。 等闲变却故人心,却道故人心易变。 出自:清代纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》。 译文:人生如果都像初次相遇那般相处该多美好,那样就不会有现在的离别相思凄凉之苦了。如今轻易地变了心,你却反而说情人间就是容易变心的。 2、深知身在情长在,前尘不共彩云飞。 出自:唐代李商隐《暮秋独游曲江》。 译文:我深深地知道此情将永远与我同在,你离我而去,从此不会再与我共同经历那些如天边浮云般飘散的前尘往事。 3、我欲将心向明月,奈何明月照沟渠。 出自:元代高明《琵琶记》。 译文:我好心好意地对待你,你却无动于衷,毫不领情。 4、时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。 出自:宋代晏殊《采桑子·时光只解催人老》。 译文:时光只知道催人老去,不理解人世间的多情,你看长亭送别时,伤心的泪水滴到衣衫上,连喝醉酒也不能使自己忘却烦恼。 5、物是人非事事休,欲语泪先流。 出自:宋代李清照《武陵春·春晚》。 译文:景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。 3.形容死心的诗句1、知君用心如日月,事夫誓拟同生死。还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。——唐代:张籍《节妇吟·寄东平李司空bai师道》 译文:虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但du我已发誓与丈夫生死共患难。归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。 2、侯门一入深如海,从此萧郎是路人。——唐代:崔郊《赠去婢》 译文:一旦zhi进入深幽如海的侯门,从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。 3、闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明旦沟水头。——出自两汉卓文君的《白头吟》 译文:听说你怀有二心,所以来与你决裂。 今天置酒作最后的聚会,明日一dao早便在沟头分手。 4、从今以往,勿复相思,相思与君绝!——两汉:佚名《有所思》 译文:从今往后,不再思内念你,我同你断绝相思! 5、此后锦书休寄,画楼云雨无凭。——宋代:晏几道《清平乐·留人不住》 译文:从此后休要寄锦书再诉衷情,画楼里的欢娱不过是一场容春梦,那山盟海誓毕竟空口无凭。 4.形容男人对女人死心的诗词1、相见欢·林花谢了春红 五代:李煜 林花谢了春红,太匆匆。无奈朝来寒雨,晚来风。胭脂泪,相留醉,几时重。自是人生长恨,水长东。 译文 树林间的红花已经凋谢,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起晨起的寒雨,暮晚凄风。飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。 花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢。人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。 2、写情 唐代:李益 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休。 从此无心爱良夜,任他明月下西楼。 译文 躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。 3、离思五首·其四 唐代:元稹 曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。 译文 曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。 4、及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!——《氓》先秦:佚名 译文:当年发誓偕白头,如今未老心先忧。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竞成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休! 5、你若无心我便休,青山只认白云俦。 飞泉落韵怡然夏,飘叶成诗好个秋。——唐代张若虚的 《你若无心我便休》 译文:如果你对我无意,我便停止我对你的感情青山只认白云作为伴侣在夏天,泉水飘落发出优美的韵律;在秋天,树叶落下写成诗。 |