| 客屦自来去，山翁病不知。 座无掬道士，门有艾天师。 |
| 九日春阴一日晴，强扶衰病此闲行。 猩红带露海棠湿，鸭绿平堤湖水明。 酒贱柳阴逢醉卧，土肥稻垄看深耕。 山翁莫道浑无用，解与明时说太平。 |
| 曾共山翁把酒时，霜天白菊绕阶墀。 十年泉下无人问，九日樽前有所思。 不学汉臣栽苜蓿，空教楚客咏江蓠。 郎君官贵施行马，东阁无因再得窥。 |
| 小园路口安柴户，日日山翁手自开。 禽有色声皆可玩，花无香实不须栽。 柳根着石宜安钓，岩罅通泉可泛杯。 更向南坡临水处，参差纯种百株梅。 |
| 勿笑山翁病满躯，胸中侠气未全无。 双瞳遇醉犹如电，五木随呼尽作卢。 代北胡儿富羊马，江南奇士出菰芦。 何由亲奉平戎诏，蹴踏关中建帝都？ |
| 青草渡头波接天，山翁吟啸自悠然。 朝餐偶过卖鱼市，晚泊时逢迎荻船。 投老未除游侠气，平生不作俗人缘。 一樽酌罢玻璃酒，高枕窗边听雨眠。 |
| 莫怪山翁老更迂，竹庵终日一团蒲。 万言万当不如默，百技百穷同是愚。 往事自惊天大胆，近诗空捻雪成须。 未忧卒岁无衣褐，紫凤天吴柝海图。 |
| 空烦社友问何如，筋力犹堪月下锄。 为米折腰长乞米，缘书损目苦观书。 山翁迂阔每如此，吾道寂寥谁与居。 独立西现人自老，枉悲宋玉不关渠。 |
| 那得工夫过一关，从空放下绝追攀。 松风不入是非耳，竹迳肯通人我山。 有问对谈惟莫莫，无心袖手只闲闲。 忽闻枝上灵禽语，似笑山翁痴复顽。 |
| 老去日添腰脚病，山翁服栗旧传方。 经霜斧刃全金气，插手丹田借火光。 入口锵鸣初未熟，低头咀噍不容忙。 客来为说晨兴晚，三咽徐收白玉桨。 |
| 莫笑山翁老欲僵，壮年曾及事高皇。 雕戈北出戍穷塞，华表东归悲故乡。 万事固难轻忖度，百年犹有未更尝。 纷纷谤誉何劳问，但觉邯郸一梦长。 |
| 半坞幽深近物情，一筇老健惬山行。 月於水底见逾好，风打松边过便清。 鹤睡不惊舂药臼，鸟啼时作读书声。 山翁两手浑无用，只把犁锄做太平。 |
| 拄入风烟更一层，瘦藤对倚玉崚嶒。 左花右竹自昭穆，春鹤秋猿相友朋。 五亩园为终老计，半间云住在家僧。 蹲鸱生奶菰如臂，莫道山翁百不能。 |
| 盛德能容人有技，忮心尤忌士知名。 训狐声厉憎韩子，鹦鹉才高累祢平。 斑特隐君几负局，塞鸿奴辈不烦坑。 客来林下温前话，尚得山翁掩耳惊。 |
| 山翁不办碧油幢，办与秋风斸老椿。 嚼雪未论香世界，眠云已惬月轩窗。 谁分兔臼玉千杵，不费鸿门璧一双。 蚤晚乘槎问银汉，呼童多酿酒成缸。 |
| 山翁来帝里，不肯住多时。 尘土衣裳重，腥膻仆隶饥。 林中愁不到，城外老应迟。 喧寂一为别，相逢未有期。 |
| 楚塞三湘接，荆门九派通。 江流天地外，山色有无中。 郡邑浮前浦，波澜动远空。 襄阳好风日，留醉与山翁。 |
| 歛尽残云见夕阳，门前罢亚渐登场。 经年都得几回醉，一雨顿惊如许凉。 耐事尚能心似铁，放歌仍忘发成霜。 颐生底用从人问，此是山翁肘後方。 |
| 箫鼓分明搅夜阑，山翁和月倚栏干。 儿童争噪梅花烛，不解将花仔细看。 |
| 僻地沙寒水更清，老梅偏向涧边横。 风吹落瓣仍低陨，石压傍枝却倒生。 野鹤对人轻欲舞，蹇驴冲雪瘦能行。 山翁只在山中老，看尽春光不入城。 |
