| 幸身无事时，种种妄思量。 张三喘口窄，李四帽檐长。 失脚落地狱，将身投镬汤。 谁知受热恼，却不解思凉。 |
| 美誉留芳，臭名遗屁。 千千万万书中记。 张三李四是何人，一堆符号a加b。 倘若当初，名非此字。 流传又或生歧异。 问他谁假复谁真，骨灰也自难为计。 |
| 山上栏外，水下槛前。 夜兔光雪，昼乌辉火。 黄头出妙，净名入玄。 胡僧印心，卢公传衣。 张三野曲，李四樵歌。 船动碧波，海浸孤天。 |
| 平生闻说张三影，十咏谁知有乃翁。 逢世升平百年久，与龄耆艾一家同。 名贤叙述文章好，胜事流传绘素工。 遐想盛时生恨晚，恍如身在画图中。 |
| 莫嫌张三恶，莫爱李四好。 既往侂即晚，未来思又早。 见之亦何有，欻然如电扫。 恶既是磨灭，好亦难长保。 若令好与恶，可积如财宝。 自始而至今，有几许烦恼。 |
| 露，超宗越祖。 人言渠爇返魂香，我道伊挝涂毒鼓。 苦苦，更若咬文嚼字，规行矩步。 上唱下随，前瞻后顾。 张三裹帽新有钱，富汉不是恁麽做。 |
| 晷运推移，日南长至。 分明一道恩光，照彻十方三世。 全彰诸祖玄关，漏泄衲僧巴鼻。 灵云刚道无疑，弥勒徒夸授记。 争如李四张三，相贺街头巷尾。 不是海印发光，亦非楞严三昧。 林下高人，休要瞌睡。 令余暗里笑舒眉，直是清风动天地。 |
| 初二出城，归来初五。 十字街头撞见张三，元是山前旧李四。 面目如前，语言如前，语言如故。 再三道佛法浇漓，众生难度。 不必按牛头吃草，不用将针合成斧。 甜瓜彻蒂甜，苦瓠连根苦。 |
| 丹凤城南路。 看纷纷、崔卢门第，邹枚诗赋。 独炙鹅笙潜趁拍，花下酒边闲谱。 已吟到、最销魂处。 不值一钱张三影，尽旁人、拍手揶揄汝。 何至作，温韦语。 总然不信填词误。 忆平生、几枝红豆，江东春暮。 昨夜知音才握手，笛里飘零曾诉。 长太息、钟期难遇。 斜插侍中貂更好，箭[骨孝]鸣、从猎回中去。 堂堂甚，为君舞。 |
| 腊月三十夜，髑髅自相骂。 阎老索饭钱，汝等怕不怕。 龟毛敲兔角，五彩虚空画。 正当恁麽时，摩尼谁著价。 大年初一日，道闲却成急。 自拜梦中人，妄想从谁立。 唯我知不知，今古希相识。 张三李四歌，草木空祗揖。 日月转眼睛，历劫不曾停。 三贤与十圣，枉费苦精神。 常思达磨老，九年守少林。 如今意不尽，瓦砾即真金。 |
| 醒复醒、行吟泽畔，焉能忍此终古。 招魂过海枫林暝，招得魂归无处。 朝又暮。 但依旧，禁街人静冬冬鼓。 画船沈雨。 听欸乃渔歌，兴亡事远，咽咽未能句。 君且住。 能歌吾不如汝。 悠悠鼓枻而去。 沧洲揽结芳成艾，唤作张三李五。 羌自苦。 更闲却，玉堂端帖多多许。 无人自语。 把画扇鸾边，香罗雪底，题作午年午。 |
| 昨夜因打北邙山过。 见个骷髅儿道边卧。 雨洒风吹，骷髅被牧童打破。 知他是，李四张三王大。 低头无语思量我。 大限来时怎躲＊。 家有千金，难免这场灾祸。 休争我，到底一家一个。 |
| ...底。 一以我为马，予因以日千里计。 鲁直之在万化，何翅太仓之一稊米。 吏能不如赵张三王，文章不如司马班扬。 颀颀以富贵酖毒，而酖毒不能入其城府。 投之以世故豺虎，而豺虎无所措其爪角。 则於数子，有一日之长。 |
| ...r>晨窗并几案，莫檠共灯火。 同升大宗伯，道阻山砐硪。 淡墨湿栖鸦，天开棘闱锁。 高张三百丈，遍数不及我。 咫尺判飞沈，鹏抟笑鸢堕。 音尘两疎阔，岁月悉箭笴。 风吹樊口帆，雨系浔阳柁。 故人尚一尉，旌旗穿紫逻。 相逢话旧游，拨置朱墨夥。 握手忘寒温，屈指半轗轲。 官居岸平湖，波涛日舂簸。 饱看五老面，此计殊未左。 山房旧闻名，... |
| ...裔天南偏。 林密毒虺藏，吐瘴蟠长烟。 冬候气亦暖，里俗衣不绵。 旧令昨请代，阙榜张三铨。 无人议一往，常甫独不然。 丈夫志四海，岂安庐室边。 畏避属衰怯，我今幸壮年。 所寄有民社，勇去无山川。 吴天破新腊，雪片冲离筵。 阖坐劝别杯，情厚祷亦虔。 药饵慎勿疏，善保食与眠。 柂牙起惊涛，饯车散江壖。 |
| ...嘉平，正君七十之生辰。 三祖消息虽寥寥，桃仁传种还生桃。 况君作诗句多警，又如尔祖张三影 |
