| 闻说招提景，昙花结翠云。 晴光朝更合，岚气晚来分。 梵语微茫韵，钟声杳霭闻。 无由问禅法，坐对柏炉薰。 |
| 不用唐言译，休将梵语传。 摩醯首罗眼，对面隔西天。 |
| 一瓶与一锡，游越复游吴。 到寺长逢旧，看山每过湖。 饭缘随处有，法意本来无。 南地多猿鸟，还惊梵语殊。 |
| 灵鹫名山万古名，几回无事绕廓行。 殿前流水晴犹急，塔上春云晚自生。 鹤傍经床听梵语，鸟窥斋钵候钟声。 我来借得团蒲坐，归去閒眠梦亦清。 |
| 看破牛皮彻底穿，到头无义亦无文。 问伊遮得何人眼，梵语唐言总不分。 |
| 水北多僧寺，生公院最幽。 地高平受月，林密静宜秋。 梵语中天应，钟声下界浮。 文园多病客，回首欲淹留。 |
| 橘州骨冷不容呼，正始遗音扫地无。 一代文章归北涧，十年梵语落西湖。 人皆去献辽东豕，我独来看屋上乌。 春尽闭门无恙否，杨花飞作雪模糊。 |
| 归来百来付休休，又向空山断送秋。 整叠衣篝双赤脚，携持拄杖一苍头。 儒书梵语相参看，酒柱诗盟自献酬。 客有可人留不住，夜长谁与话清愁。 |
| 野寺江城近，双旌五马过。 禅心超忍辱，梵语问多罗。 松竹闲僧老，云烟晚日和。 寒塘归路转，清磬隔微波。 |
| 来自西天竺，持经奉紫微。 年深梵语变，行苦俗流归。 月上安禅久，苔生出院稀。 梁间有驯鸽，不去复何依。 |
| 杨氏昔为我，老子实似子。 墨氏昔兼爱，释迦亦如之。 孟子辟杨墨，有功此一时。 似仁与似义，暗传匪明垂。 梵语东汉译，玄门西晋师。 迄为万世害，三教乃并驰。 独一韩文公，张我正正旗。 濂洛有诸老，此盛彼遂衰。 |
| 人从雪峰来，接得乳峰信。 郎忙拦搂精神，念一道离怖畏真言，南无三满多，没驮喃，唵部龄，唵齿龄。 吽吽，急急如律令。 三世诸佛立地听，梵语华言难改正。 |
| 水落南湖不露沙，又牵舫子到僧家。 春浮大斗娟娟酒，寒隔虚棂薄薄纱。 半夜檐铃传梵语，一林江月照梅花。 坐来诗句生枯吻，指点银瓶索煮茶。 |
| 一二三四五，六七八九十。 梵语华言译不成，玉几重新添注解。 安义炳然，无人邻解。 赖有同风知，点头道奇怪。 彷彷佛佛，一似东山瓦鼓歌。 腔调宛同，声无高下。 彭八剌拶，未在未在。 |
| 天香吹满屈朐衣，几度承宣到凤池。 梵语传来西竺戒，华音吟得大唐诗。 树间绕佛长鸣锡，洞里逢仙不看棋。 无缝塔开瞻舍利，千江月映碧琉璃。 |
| 梵语唐言，打成一块。 咄哉俗人，得此三昧。 |
| 梵语头陀，华言抖擞。 净一真心，振三毒垢。 如来亲试，迦叶称首。 圣教推崇，哲人遵守。 衣三食四，住处五名。 曰十二行，对治修行。 十三或八，要以三并。 练磨三境，摄化三乘。 起四欢喜，行四圣种。 以戒为基，止观相踵。 大矩崇规，链金烹矿。 号菩萨僧，志惟坚勇。 知足少欲，伏我受根。 无取无著，情绝所存。 若有赞者，同赞世... |
| 佛是西天之梵语，此土将觉义以同名。 心边不觉属众生，心转觉时一切佛。 佛开口处为言教，化导迷心转觉心。 众生开口成寐语，沙魇群迷叫不醒。 迷悟不同希达者，诸佛方便救迷情。 情忘想尽明心者，海藏琅函不可轻。 在在处处堪闻演，共祝吾皇亘古今。 臣忠子孝那边静，风雨调和物物成。 是非一体元无二，佛与众生不出心。 我今圆满如来藏，唯... |
| 佛繇西域渐中土，欲使群心皆鼓舞。 若颛梵语及胡书，昧者虽从明孰与。 其徒往往多材能，暗结时贤为外助。 远公自昔来庐山，夸逞莲花邀社侣。 吁嗟君子遭乱邦，舍此未知何处去。 迩来一行善记览，齧破乾坤录历数。 或攻文苑掠芬香，辞则贯休笔怀素。 其馀曲艺与小诗，布在人间难悉数。 贤豪大抵多怜才，引致门墙无龃龉。 其人既重法亦尊，羽翼... |
