| 晴岚漠漠水溶溶，落叶遮船翠盖重。 秋色尽为渔者占，山光多向道人浓。 云连合抱前村树，磵绕飞来小朵峰。 送罢夕阳凶素月，楼台高下自鸣钟。 |
| 微穆敷华能应节，飘扬发彩宜行庆。 送迎灵驾神心飨，跪拜灵坛礼容盛。 气和草木发萌芽，德畅禽鱼遂翔泳。 永望翠盖逐流云，自兹率主调春令。 |
| 公堂锦绣映簪绅，不著人间一点尘。 地窄尚堪红袖举，情孚那复白头新。 蔗浆玉醴壶天晚，翠盖红贴暑月春。 况是山城无一事，醉乡宾主属吾人。 |
| 纪郢有通逵。 通逵并轩车。 帟帟雕轮驰。 轩轩翠盖舒。 撰策之五尹。 振辔从三闾。 推剑冯前轼。 鸣佩专后舆。 |
| 端门赐告得驰归，雪霁沙沟净不泥。 寒度雁声天远近，早行林影月高低。 河源出塞金绳直，岳色连云翠盖齐。 戏彩高堂称寿毕，归期先报郑门西。 |
| 宫树烟开敞禁扉，儒冠罗立望天威。 霜清广殿鸣鞘肃，日上觚棱翠盖飞。 玉勒帊鞍经在御，锦衣腰剑士成围。 暂来直舍支颐坐，却听箫韶辇路归。 |
| 闲花不遣倚门墙，独挹芙蕖冉冉香。 艳质施朱窥宋玉，冰姿傅粉试何郎。 青茎翠盖元相映，缟袂霞裾各自芳。 闻道金銮行豹直，炬莲先已兆嘉祥。 |
| 秋来雨溢足池塘，华屋临流四面凉。 风颭圆荷翻翠盖，水涵芳蕊艳红妆。 淡烟难掩天真色，薄月常供自在香。 诗老未须识琐细，解陪梅菊到冰霜。 |
| 雨馀烟腻暖香浮，影暗斜阳古驿楼。 丹凤总巢阿阁去，紫花空映楚云愁。 堪怜翠盖奇于画，更惜芳庭冷似秋。 长日老春看落尽，野禽闲哢碧悠悠。 |
| 水光如锦叶如烟，微雨相从到洞天。 翠盖红妆无处避，一时挨入木兰船。 |
| 剩有新诗入递筒，岂无能画作欣篷。 金钱翠盖相辉映，着我皤然酒借红。 |
| 红妆翠盖出污涂，水面风吹醉欲扶。 逢是凌波有仙种，文君莫讶茂陵姝。 |
| 少年飞翠盖，上路勒金镳。 始酌文君酒，新吹弄玉箫。 少年不欢乐，何以尽芳朝。 千金笑里面，一搦掌中腰。 挂缨岂惮宿，落珥不胜娇。 寄语少年子，无辞归路遥。 |
| 西池池上好新亭。 红翠门娉娉。 翠盖几翻倾。 听水上、红妆笑声。 归来乡社，不关尘事，活计问樵青。 世事一毫轻。 看西泠、晴云暮横。 |
| 孤云亦群游，神物有所归。 麟凤在赤霄，何当一来仪。 往与惠荀辈，中年沧洲期。 天高无消息，弃我忽若遗。 内惧非道流，幽人见瑕疵。 洪涛隐语笑，鼓枻蓬莱池。 崔嵬扶桑日，照耀珊瑚枝。 风帆倚翠盖，暮把东皇衣。 咽漱元和津，所思烟霞微。 知名未足称，局促商山芝。 五湖复浩荡，岁暮有馀悲。 |
| 仙苗寿日月，佛界承露雨。 谁为万年计，乞此一抔土。 扶疏上翠盖，磊落缀丹乳。 去家尚不食，出家何用许。 正恐落人间，采剥四时苦。 养成九节杖，持献西王母。 |
| 西子湖边眉翠妩。 魂冷孤山，谁是风烟主。 相唤吟诗天欲雨。 嫩凉不隔鸥飞处。 移下天孙云锦渚。 翠盖牵风，绰约凌波女。 清约已成君记取。 月明夜半鱼龙舞。 |
| 月明秋晓。 翠盖团团好。 碎剪黄金教恁小。 都著叶儿遮了。 折来休似年时。 小窗能有高低。 无顿许多香处，只消三两枝儿。 |
| 人生白驹过，世态苍狗变。 纷纷慕跖蹻，寥寥志务卞。 赫赫王侯居，翕翕富贵恋。 翠盖拥游云，朱鞍曜惊电。 金张财力豪，许史名声炫。 滔滔利欲波，卓卓见所见。 长揖万乘君，玄发谢朝弁。 行人相叹咨，群公遥祖饯。 高风振朝野，流光照史传。 嗟嗟绅緌士，来者宜知劝。 |
| 仙冠轻举竟何之，薜荔缘阶竹映祠。 甲子不知风驭日，朝昏唯见雨来时。 霓旌翠盖终难遇，流水青山空所思。 逐客自怜双鬓改，焚香多负白云期。 |