| 蹇驴被酒出东关，陈迹依俙眺望间。 翡翠坡空悲劫火，凤凰觜在吊囚山。 萧萧野树秋霜落，寂寂宫花夜月闲。 最是灞陵桥下水，晚来流出转潺湲。 |
| 只道花无十日红，此花无日不春风。 一尖已剥臙脂笔，四破犹包翡翠茸。 别有香超桃李外，更同梅斗雪霜中。 折来喜作新年看，忘却今晨是季冬。 |
| 澹荡光中翡翠飞，田田初出柳丝丝。 吟沿绿岛时逢鹤，醉泛清波或见龟。 七泽钓师应识我，中原逐鹿不知谁。 秋风水寺僧相近，一径芦花到竹篱。 |
| 延年有妹颜如花，十四选入君王家。 翡翠结帘玉镂床，君王一时无暂忘。 朝朝出入芙蓉殿，莫道妾身出微贱。 妾生未久身入泉，上天何不与妾年。 君王爱妾言不死，逐夜宫中唤方士。 |
| 依依弱柳不胜春，袅袅垂条向水滨。 奈可轻盈愁少妇，岂堪攀折赠离人。 烟消翡翠眠初起，风折鸦黄舞乍新。 犹喜芳心未成絮，肯将眉黛向人颦。 |
| 可怜颜色好阴凉，叶剪红笺花扑霜。 伞盖低垂金翡翠，薰笼乱搭绣衣裳。 春芽细炷千灯焰，夏蕊浓焚百和香。 见说上林无此树，只教桃柳占年芳。 |
| 愁来不理鬓，春至更攒眉。 悲看蛱蝶粉，泣望蜘蛛丝。 月映寒蛩褥，风吹翡翠帷。 飞鳞难托意，驶翼不衔辞（○玉台新咏六。 《诗纪》七十八。 ）。 |
| 雨后西山翡翠堆，结亭直欲近岩隈。 从今记取溪头路，一日须来一百回。 |
| 淡荡春溪带晚城，胜游此地继半亭。 风摇波面琉璃簟，雨洗山光翡翠屏。 举酒莫辞归酩酊，垂纶聊复向清泠。 会须踏月重追赏，要看林烟共罩青。 |
| 懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。 罗帐罢炉熏。 近来心更切，为思君。 |
| 天上麒麟岂混尘，笼中翡翠不由身。 那知昨夜香闺里，更有偷啼暗别人。 |
| 几度悲秋秋已阑，回纹裁就向谁看。 锦衾人去鸳鸯冷，银蒜帘空翡翠寒。 无复音容还故国，空馀旅榇返长安。 昨宵梦里分明见，依旧看花倚画栏。 |
| 漠漠层霄外，寥寥太乙居。 苍龙翊飞盖，白鹿挽行车。 翡翠瑶台树，云霞玉洞书。 何因蹑天路，探讨极玄虚。 ¤ |
| 挥毫不作小池塘，芦荻江村落雁行。 虽有珠帘藏翡翠，不忘烟雨罩鸳鸯。 |
| 连理无分影，同心岂独芳？ 傍檐巢翡翠，临水宿鸳鸯。 叶叶含春思，枝枝向画廊。 君情若比树，妾意复何伤？ 陌上谁攀折，闺中思复侵。 眼凝清露重，眉敛翠烟深。 羌笛临风曲，悲笳出塞音。 纵垂千万缕，那系别离心。 |
| 红袖轻揎，玉笋挽秋千。 画板高悬，仙子坠云轩。 额残了翡翠钿，髻松了柳叶偏。 花径边，笑捻春罗扇。 h，玉腕鸣黄金钏。 |
| 衡岳迎秋翡翠瘦，潇湘漾风瑠璃皴。 夜船载月急如箭，归去来兮休问津。 |
| 翡翠双飞不待呼，鸳鸯并宿几曾孤。 生憎宝带桥头水，半入吴江半入湖。 |
| 文窗玳瑁影婵娟。 香帷翡翠出神仙。 促柱点唇莺欲语。 调弦系爪雁相连。 秦声本自杨家解。 吴歈那知谢傅怜。 秪愁芳夜促。 兰膏无那煎（○《诗纪》九十八。 ）。 |
| 鸳鸯殿里笙歌起，翡翠楼前出舞人。 唤上紫微三五夕，圣明方寿一千春。 |
