| 落日郁苍烟，空山转寒碧。 石屏倚天立，端峭一千尺。 无言独与对，足以永朝夕。 何用向时流，抵掌恣谈剧。 |
| 黄霸为相，功名减于治郡。 尺或不足，而有余于寸。 文翰声迹，百年一瞬。 遗帖得于其家，殆亦足以传信。 |
| 桃李竞芳春，晨妆故斩新。 周遭遍晴野，络绎动游人。 闭户端无事，命车当及辰。 澄流带修竹，足以奉清真。 |
| 矰缴之冥鸿，人心所同。 是内举者何足以害共公。 世道之趋，或污或隆。 此帖之存，所以愧今日之憧憧。 |
| 文康之学导其源，文定之学濬其流。 三世之帖俱传于予家，其亦足以见植槐之志，而占良冶之裘也欤。 |
| 筑山必使高，凿井必使深。 百正戒浅近，盛德羞浮沉。 焉有尺寸枝，能栖垂天禽。 焉有升斗泉，能容横江鲟。 借兹论物理，足以开君心。 嗌在容不足，弱在力不任。 大道如路然，固无古与今。 |
| 桂州之帅，予莫知其为谁也。 盍簪得朋，其必有以称此诗也。 黄卷之苦心，意其乐之真足以忘疲也。 若夫屈伸则有时也，而岂以是为富贵之资也。 |
| 郗姓三传而至恢，晋代七革而为唐。 书以世而能，摹以久而彰。 予将因高平之奕叶，而撷千古之遗芳。 於戏道徽，尚其不亡，兹其足以侈摹帖之藏。 |
| 丞相训子尤俭，夫人送女已非。 盥面用瓦盆子，籍足以锦地来。 |
| 盘诰通凡民，风雅出贱隶。 后世诸老生，怀疑以没世。 喧呶挟训诂，洋溢满天地。 多闻岂无取，大义恐憔悴。 譬彼医之工，用药不相比。 未足以愈病，或者反致崇。 我欲刊众讹，引之於平易。 当世无圣人，谁其哀此志。 |
| 暮春初，修禊事。 少长咸集，群贤毕至。 数树松花，一溪流水。 知惭愧底足以畅叙幽情，无摸索底正好顿张意气。 |
| 张无尽尝谓公奇男子，梦中剧谈若或见之。 矧予于手迹之遗，犹足以睹百年之风姿。 仕系于时，才高用违，览者未尝不三叹息于斯。 嘻。 |
| 意有不可，束带之立弗与也。 事所当尽，杭苇之急弗雇也。 诗不云乎，駪駪征夫，每怀靡及。 览此遗墨，斯足以观君子之于役，而考古义于原显矣。 再拜什袭，噫吾何执。 |
| 美官谁不爱，所贵以道得。 道足以得之，有底去尤力。 祥麟快掣锁，玄鹤不受弋。 此意关重轻，当有识者识。 |
| 杨子江心，波涛鼎沸。 一苇可航，如履平地。 盖亦暂时之游戏，岂足以尽此老十万里西来之本意。 人皆有心，人皆作佛。 胡为西来，递相诳惑。 心在何处，佛是何物。 带累神光无处寻，后代儿孙厮淈{左氵右盾}。 |
| 羌人生之秉贞兮孰无阳秋，惟澹而无欲兮斯能无求。 宜此心之冰坚兮凛北风之正遒，岁寒之常兮足以自修。 |
| 笔势之伟，笔意之诣，笔法之粹，是三者固定足以名家而无愧矣。 於虖，佑陵天纵八体，公蒙识拔，独在初岁，亦宜有此具美也。 宝此幅纸，以见太平之游艺，惟秘阁是亲。 |
| 诗以情寄，而拳拳首子侄之示。 又使之宝而勿弃，亦足以见其得意。 |
| 公两登西掖，前后抗论数十疏，可谓刚且劲。 而扈卫江右，遭时不竞。 斯亦可以言命矣。 夫遗学所传，虽未足以尽乎平生，而亦足惟见其行已简敬也。 |
| 桑枯之利被天下，而不足以芘一女。 鬓蓬手筥，而身不缕。 云织雾组，便疏曲户。 世之类此者，又何可胜数。 是将谁尤，曰本是务。 彼弃我取，维终以无窭。 |
