| 诸天花雨隔红尘，绝岛飘流一病身。 多少不平怀里事，未应辛苦作词人。 |
| 湖水江湾隔数峰，篱门和竹夹西东。 闲来此地行无厌，又共吾庐看不同。 灵隐路归秋色里，招贤庵在鸟行中。 屏风若欲相搀见，合把巉岩与画工。 |
| 空阶走穴蚁，荒垤唳巢鹳。 阴氛方腾达，密雨已弥漫。 沉沉翳光景，昧昧感昏旦。 林鸦湿休飞，檐雀饥相唤。 哇步隔关河，四望空慨叹。 凄凄衣裳单，戚戚岁年晏。 微生如石火，徒劳暂时焕。 永寤烂柯人，万事一梦幻。 ¤ |
| 无学又无谋，胸中一向虎。 苦肠忺饮酒，病眼怕看书。 洛浦轻风里，天津小雨馀。 故人千里隔，相望意何如。 |
| 药笈渔竿每自随，枯筇短帽恰相宜。 投林但有穷猿喜，伏枥元无老骥悲。 岩溜甘寒通碧沼，野梅清绝隔疏篱。 放翁老甚情怀嬾，那办题诗寄所思！ |
| 泽国相逢话一宵，云山偶别隔前朝。 社思匡岳无宗炳，诗忆扬州有鲍昭。 晨野黍离春漠漠，水天星粲夜遥遥。 闲吟莫忘传心祖，曾立阶前雪到腰。 |
| 燕南蹙翠维房山，高公昔者生其间。 戏拈画笔少明豁，玉女峰亚垂烟鬟。 积雨初收隔春树，望见人家鸣边住。 亦知中有王维诗，行到水穷无觅处。 |
| 同谒金闺觐茂陵，鼎湖弓剑隔西兴。 绝怜晚景如庞老，空为州人惜许丞。 自有名姬调绿绮，可无侍女直青绫。 梦中雪鼓搀天碧，恨不陪君拄瘦藤。 |
| 郭外溪流溪外山，山峰长在白云间。 开怀幸对百年友，屈指何忧一日颜。 烦燠尚宽秋占野，林峦欲暮鸟知还。 夜归犹隔溪桥水，不记重门欲上关。 |
| 中秋皓月，隔霄光倍照尘寰。 九龙喷香水，胜沈檀。 白象珠明协瑞、尊者诞人间。 世称生佛子、派接清原。 |
| 十四朱弦欲动时，泛商流羽看瑶姬。 弦疏不隔如花面，声急还同堕马儿。 谿蟹霜余萦密网，檐蛛雨后理轻丝。 曲终劝客杯无算，一吐家喉醉不知。 |
| 采石山头月正弦，捉月台边酒满船。 扰扰利名蚁慕膻，如公岂但酒称贤。 平生醉里诗三千，卷起长江作长笺。 悲哉人世隔天渊，一日乘风反自然。 死生在我不在天，欲死得死岂其冤。 欲罢长风大放颠，苍茫何处可拍肩。 |
| 男儿贵神交，何必见颜色。 大江有佳士，梦寐不可得。 忽来幔亭间，片云不相识。 娟娟已在眼，犹此一水隔。 |
| 羊角仙人在何许，江南杳霭苍烟暮。 空余拳石在人间，至今指作神仙处。 当年馆宇幻玲珑，只今阻绝那能逢。 市上无非神仙辈，人心自隔蓬莱宫。 我来访古思绵邈，月满谯楼夜吹角。 神仙咫尺不可知，帝乡汗漫何期。 |
| 千里江程一夜过，毗陵回首隔烟波。 莫嗟此后音书少，只恨从前笑语多。 |
| 山村颇幽僻，甘向田间老。 邻家隔短墙，出入同一道。 桑柘团午阴，鹜雏牝鸡抱。 夕阳雨外明，溪上山色好。 夫妇话绸缪，农工非草草。 秧长及时移，明朝饭须早。 ¤ |
| 相逢便欲作归谋，为子殷勤一日留。 山好不妨和雨看，水平重得绕湖游。 酒须更放微醺饮，诗亦无劳着意求。 别去不愁山水隔，兴来径理雪中舟。 |
| 去年除夜作吟思，除夜今年久别离。 幸喜此身贫却健，柴炉更隔一年期。 |
| 芙蓉花，隔江水，美人盈盈几千里。 何年濯锦堕新红，水面西风吹不起。 我欲牵之在木末，方舟翻愁江水阔。 芙蓉花，似人面，柳眉不在秋时见。 墨池为尔闲写生，鸳鸯锁合长生殿。 重咨嗟，芙蓉花，掷笔浩歌行踏沙。 |
| 少年并马曲江游，曾到慈恩塔上头。 过眼流光真露电，惊心宦海半沉浮。 君今又隔重泉梦，世事嗟伤逝水流。 独立东风数华发，不堪春草起离愁。 |
