1.诗经中《邶风·北风》中什么人什么地点《邶风·北风》 北风 北风其凉，雨雪其雱1。 惠而好我2，携手同行。 其虚其邪3？既亟只且4! 北风其喈5，雨雪其霏6。 惠而好我，携手同归7。 其虚其邪？既亟只且！ 莫赤匪狐8，莫黑匪乌。 惠而好我，携手同车。 其虚其邪？既亟只且！ 北风寒冷猛吹到，大雪飞扬满天飘。 你有好心喜欢我，携手同行一起走。 你是假意的还是真心的？还是你处境危急的权宜法。 北风呼呼透骨凉，大雪飘飘白茫茫。 你有好心喜欢我，携手同行一起把家回。 你是假意的还是真心的？还是你处境危急的权宜策。 狐狸都是红色的，天下乌鸦一般黑；你对我到底是红还是黑？ 你有好心喜欢我，携起手来同乘车。 你是假意的还是真心的？还是你处境危急不得已。 1.雨（yù玉）雪：雨雪，下雪。雨，作动词。雱（pánɡ旁）：雪盛貌。 2.惠：，好心，爱也。 3.虚：假的，虚情假意。其邪：其真邪的简写，还是真心的。 4.既：已经。亟：急，处境危乱。只且（jū居）：语助，相当于呢。 5.喈（jiē皆）：从口，拟声辞。 6.霏：雨雪纷飞。 7.同归：共同回家。 8.莫赤匪狐：没有狐狸不是红色的。莫，无，没有。匪，非，不是。 这里用狐狸、乌鸦的红黑来比喻情侣的真情假意。 乌，乌鸦。诗中北风大雪来比喻恋人一方的处境危难亟急。 2.《诗经 北风 静女》兼简释1.静女：贞静娴雅之女。 马瑞辰《毛诗传笺通释》："静当读靖，谓善女，犹云淑女、硕女也。"姝（shū书）：美好。 2.俟，等待，此处指约好地方等待。城隅：城角隐蔽处。 3.爱而：隐蔽的样子。 4.踟躇（chí chú池除）：徘徊不定。 5.娈：面目姣好。 6.贻（yì义），赠。 彤管：一说红管的笔，一说和荑应是一物。 7.炜（wěi伟）：盛明貌。 8.说怿（yuè yì月义）：喜悦。 9.牧：野外。 归：借作"馈"，赠。荑（tí提）：白茅，茅之始生也。 象征婚媾。 10.询：实在，诚然。 异，特殊。 译文： 那个姑娘文静而漂亮 暗中约会等我城角地方 我如期等她不见声响 急得搔首弄发心儿彷徨 那个姑娘纯洁而漂亮 送我红管草携带着幽香 红管草发出闪闪光芒 把它爱的象美人一样 牧场摘来嫩草也芳香 实在美丽并且另有花样 也并非小草特别漂亮 因美人所赠才不比寻常 【赏析】 这首诗写情人幽会。 这对情人相约在僻静的城角相会，可是调皮的姑娘却藏起来了，小伙子等了许久，急得站立不安，乱抓头皮。就在这当儿，姑娘陡然出现在他的面前，深情地送给他一个光闪闪的“彤管”，他乐极了，接过“彤管”，情不自禁地脱口说道：“我真喜爱你这么漂亮”，这与其说是赞美“彤管”，还不如说是赞美姑娘。 于是他们又相邀到郊外，姑娘又顺手采了一把细嫩的茅草给他，平凡的小草，到了情人手里似乎变成了无价之宝，他觉得这些茅草美得出奇。这不是因为茅草很美，而是因为多情的姑娘送的，她寄寓其中无限的情意。 这首诗以平淡的语言，有风趣的细节，生动地表现了这对情人热恋中的情趣，颇耐人寻味。 3.“北风其喈,雨雪其霏”出自什么诗歌出处 《北风》，先秦时代邶地汉族民歌。《诗经·邶风》中的一首，北风寒冷猛吹到，大雪飞扬满天飘。你和我是好朋友，携起手来一块跑。哪能舒缓再犹豫？事情紧急快出逃。 《毛诗序》说：“《北风》，刺虐也。卫国并为威虐，百姓不亲，莫不相携持而去焉。”从诗中“同车”来看，百姓是泛指当时一般贵族。方玉润认为是贤人预见危机而作（《诗经原始》），王先谦认为是“贤者相约避地之词”（《诗三家义集疏》）。其实，《诗序》所说诗旨不误，当是一首反映贵族逃亡的诗。 |