| 东门之杨，其叶牂牂，昏以为期，明星煌煌。 东门之杨，其叶肺肺，昏以为期，明星晢晢。 |
| 鹑之奔奔，鹊之畺畺[1]。 人之无良，我以为兄？ 鹊之畺畺，鹑之奔奔。 人之无良，我以为君？ |
| 东门之墠[1]，茹藘[2]在阪。 其室则迩，其人甚远。 东门之栗，有践家室。 岂不尔思？ 子不我即。 |
| 东方之日兮，彼姝者子，在我室兮。 在我室兮，履我即兮。 东方之月兮，彼姝者子，在我闼兮。 在我闼兮，履我发兮。 |
| 东门之池，可以沤麻。 彼美淑姬，可与晤歌。 东门之池，可以沤纻。 彼美淑姬，可与晤语。 东门之池，可以沤菅。 彼美淑姬，可与晤言。 |
| 东门之枌[1]，宛丘之栩。 子仲之子，婆娑其下。 穀[2]旦于差，南方之原。 不绩其麻，市也婆娑。 穀旦于逝，越以鬷[3]迈。 视尔如荍[4]，贻我握椒。 |
| 渐渐之石，维其高矣，山川悠远，维其劳矣。 武人东征，不皇朝矣。 渐渐之石，维其卒矣，山川悠远，曷其没矣。 武人东征，不皇出矣。 有豕白蹢，烝涉波矣，月离于毕，俾滂沱矣。 武人东征，不皇他矣。 |
| 羔羊之皮，素丝五紽[1]。 退食自公，委蛇委蛇。 羔羊之革，素丝五緎[2]。 委蛇委蛇，自公退食。 羔羊之缝，素丝五总。 委蛇委蛇，退食自公。 |
| 何彼襛[1]矣，唐棣之华！ 曷不肃雝[2]？ 王姬之车。 何彼襛矣，华如桃李！ 平王之孙，齐侯之子。 其钓维何？ 维丝伊缗。 齐侯之子，平王之孙。 |
| 南风之薰兮。 可以解吾民之愠兮。 南风之时兮。 可以阜吾民之财兮。 |
| 定之方中，作于楚宫。 揆之以日，作于楚室。 树之榛栗，椅桐梓漆，爰伐琴瑟。 升彼虚矣，以望楚矣。 望楚与堂，景山与京。 降观于桑，卜云其吉，终焉允臧。 灵雨既零，命彼倌人，星言夙驾，说于桑田。 匪直也人，秉心塞渊，騋[1]牝三千。 |
| 蜉蝣之羽，衣裳楚楚。 心之忧矣，於我归处？ 蜉蝣之翼，采采衣服。 心之忧矣，於我归息？ 蜉蝣掘阅，麻衣如雪。 心之忧矣，於我归说？ |
| 隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃。 乐子之无知。 隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。 乐子之无家。 隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。 乐子之无室。 |
| 于以采蘩，于沼于沚[1]。 于以用之，公侯之事。 于以采蘩，于涧之中。 于以用之，公侯之宫。 被之僮僮，夙夜在公。 被之祁祁，薄言还归。 |
| 缁衣之宜兮，敝予又改为兮。 适子之馆兮，还予授子之粲兮。 缁衣之好兮，敝予又改造兮。 适子之馆兮，还予授子之粲兮。 缁衣之蓆[1]兮，敝予又改作兮。 适子之馆兮，还予授子之粲兮。 |
| 采采芣苢[1]，薄言采之。 采采芣苢，薄言有之。 采采芣苢，薄言掇之。 采采芣苢，薄言捋之。 采采芣苢，薄言袺[2]之。 采采芣苢，薄言襭[3]之。 |
| 园有桃，其实之肴。 心之忧矣，我歌且谣。 不知我者，谓我士也骄。 彼人是哉，子曰何其？ 心之忧矣，有谁知之！ 有谁知之！ 盖亦勿思！ 园有棘，其实之食。 心之忧矣，聊以行国。 不知我者，谓我士也罔极。 彼人是哉，子曰何其？ 心之忧矣，有谁知之！ 有谁知之！ 盖亦勿思！ |
| 出自北门，忧心殷殷。 终窭且贫，莫知我艰。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ 王事适我，政事一埤益我。 我入自外，室人交徧谪我。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ 王事敦我，政事一埤遗我。 我入自外，室人交徧摧我。 已焉哉！ 天实为之，谓之何哉！ |
| 凤兮凤兮何德之衰。 往者不可谏。 来者犹可追。 已而已而。 今之从政者殆而。 |
| 有杕[1]之杜，生于道左。 彼君子兮，噬肯适我？ 中心好之，曷饮食之？ 有杕之杜，生于道周。 彼君子兮，噬肯来游？ 中心好之，曷饮食之？ |
