| 东门之池,可以沤麻。 彼美淑姬,可与晤歌。 东门之池,可以沤纻。 彼美淑姬,可与晤语。 东门之池,可以沤菅。 彼美淑姬,可与晤言。 |
| 野有死麇,白茅包之。 有女怀春,吉士诱之。 林有朴樕[1],野有死鹿。 白茅纯束,有女如玉。 舒而脱脱兮,无感我帨[2]兮,无使尨[3]也吠。 |
| 隰有苌楚,猗傩其枝,夭之沃沃。 乐子之无知。 隰有苌楚,猗傩其华,夭之沃沃。 乐子之无家。 隰有苌楚,猗傩其实,夭之沃沃。 乐子之无室。 |
| 丘中有麻,彼留子嗟。 彼留子嗟,将其来施施。 丘中有麦,彼留子国。 彼留子国,将其来食。 丘中有李,彼留之子。 彼留之子,贻我佩玖。 |
| 旄丘之葛兮,何诞之节兮! 叔兮伯兮,何多日也? 何其处也? 必有与也! 何其久? 必有以也! 狐裘蒙戎,匪车不东。 叔兮伯兮,靡所与同。 琐兮尾兮,流离之子。 叔兮伯兮,褎[1]如充耳。 |
| 猗嗟昌兮,颀而长兮。 抑若扬兮,美目扬兮。 巧趋跄兮,射则臧兮。 猗嗟名兮,美目清兮,仪既成兮。 终日射侯,不出正兮,展我甥兮。 猗嗟娈兮,清扬婉兮。 舞则选兮,射则贯兮。 四矢反兮,以御乱。 |
| 既破我斧,又缺我斨。 周公东征,四国是皇。 哀我人斯,亦孔之将。 既破我斧,又缺我錡。 周公东征,四国是吪。 哀我人斯,亦孔之嘉。 既破我斧,又缺我銶。 周公东征,四国是遒。 哀我人斯,亦孔之休。 |
| 芃芃黍苗,阴雨膏之,悠悠南行,召伯劳之。 我任我辇,我车我牛,我行既集,盖云归哉。 我徒我御,我师我旅,我行既集,盖云归处。 肃肃谢功,召伯营之,烈烈征师,召伯成之。 原隰既平,泉流既清,召伯有成,王心则宁。 |
| 简兮简兮,方将万舞。 日之方中,在前上处。 硕人俣俣,公庭万舞。 有力如虎,执辔如组。 左手执龠,右手秉翟。 赫如渥赭,公言锡爵。 山有榛,隰有苓。 云谁之思? 西方美人。 彼美人兮,西方之人兮。 |
| 伯兮朅[1]兮,邦之桀兮。 伯也执殳,为王前驱。 自伯之东,首如飞蓬。 岂无膏沐? 谁适为容! 其雨其雨,杲杲出日。 愿言思伯,甘心首疾。 焉得谖草? 言树之背。 愿言思伯,使我心痗[2]。 |
| 鹤鸣于九皋,声闻于野。 鱼潜在渊,或在于渚。 乐彼之园,爰有树檀,其下维萚。 他山之石,可以为错。 鹤鸣于九皋,声闻于天。 鱼在于渚,或潜在渊。 乐彼之园,爰有树檀,其下维榖。 他山之石,可以攻玉。 |
| 缁衣之宜兮,敝予又改为兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮。 缁衣之好兮,敝予又改造兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮。 缁衣之蓆[1]兮,敝予又改作兮。 适子之馆兮,还予授子之粲兮。 |
| 东门之枌[1],宛丘之栩。 子仲之子,婆娑其下。 穀[2]旦于差,南方之原。 不绩其麻,市也婆娑。 穀旦于逝,越以鬷[3]迈。 视尔如荍[4],贻我握椒。 |
| 彼泽之陂,有蒲与荷。 有美一人,伤如之何? 寤寐无为,涕泗滂沱。 彼泽之陂,有蒲与蕳。 有美一人,硕大且卷。 寤寐无为,中心悁悁[1]。 彼泽之陂,有蒲菡萏。 有美一人,硕大且俨。 寤寐无为,辗转伏枕。 |
| 扬之水,白石凿凿。 素衣朱襮[1],从子于沃。 既见君子,云何不乐? 扬之水,白石皓皓。 素衣朱绣,从子于鹄。 既见君子,云何其忧? 扬之水,白石粼粼。 我闻有命,不敢以告人。 |
| 彤弓弨兮,受言藏兮。 我有嘉宾,中心贶之。 钟鼓既设,一朝飨之。 彤弓弨兮,受言载兮。 我有嘉宾,中心喜之。 钟鼓既设,一朝右之。 彤弓弨兮,受言櫜之。 我有嘉宾,中心好之。 钟鼓既设,一朝醻之。 |
| 有菀者柳,不尚息焉。 上帝甚蹈,无自暱焉。 俾予靖之,后予极焉。 有菀者柳,不尚愒焉。 上帝甚蹈,无自瘵焉。 俾予靖之,后予迈焉。 有鸟高飞,亦傅于天。 彼人之心,于何其臻。 曷予靖之,居以凶矜。 |
| 绸缪束薪,三星在天。 今夕何夕,见此良人。 子兮子兮,如此良人何! 绸缪束刍,三星在隅。 今夕何夕,见此邂逅。 子兮子兮,如此邂逅何! 绸缪束楚,三星在户。 今夕何夕,见此粲者。 子兮子兮,如此粲者何! |
| 孑孑干旄,在浚之郊。 素丝纰之,良马四之。 彼姝者子,何以畀之? 孑孑干旟[1],在浚之都。 素丝组之,良马五之。 彼姝者子,何以予之? 孑孑干旌,在浚之城。 素丝祝之,良马六之。 彼姝者子,何以告之? |
| 伏义三十余万岁,传者太山一毫芒。 春秋虽自鲁麟绝,礼乐盖先秦火亡。 孟轲财能道封建,孔子已不言鸿荒。 於虖易学幸未泯,安得名山处处藏! |