| 满轴编新句，翛然大雅风。 名因五字得，命合一言通。 景尽才难尽，吟终意未终。 似逢曹与谢，烟雨思何穷。 |
| 西山一夜雨，秋气入庭除。 清晨展书坐，翛然乐有馀。 天宇一何廓，荡荡真吾庐。 熇熇夸毗子，夺隘无旷居。 众鳞争勒潦，鬣耆安得舒！ 岂知逃闲寂，放荡得尾闾。 吾乐正如此，君乐复何如？ |
| 横阁院东偏，翛然拂榻眠。 香浓烟穗直，茶嫩乳花圆。 岩倚团团桂，筒分细细泉。 凭谁为题版，牓作小壶天。 |
| 老境何须更问年，得须臾活便翛然。 平生交际无金谷，穷健中閒自葛天。 终日闭门知拙味，有时放杖信嬉缘。 儿孙子曰一声处，已觉诗书世的传。 |
| 一酌野泉香，翛然俗虑忘。 静听山鸟话，如笑世人忙。 近水苔常湿，无风树亦凉。 老僧閒似我，清坐到斜阳。 |
| 舍舟陟伊岸，远思一翛然。 幽人田中庐，高柳当门前。 微月照疏雨，夜花静凉天。 相见惬始愿，欢言殊未眠。 |
| 寒到无妨睡，僧吟不废禅。 尚关经病鹤，犹滤欲枯泉。 静案贝多纸，闲炉波律烟。 清谭两三句，相向自翛然。 |
| 退食多留此，翛然一散襟。 凉从晓来觉，秋向雨中深。 墙竹侵山色，檐茅杂柳阴。 有谁能载酒，过我共幽寻。 |
| 雨引苔侵壁，风驱叶拥阶。 久留闲客话，宿请老僧斋。 酒瓮新陈接，书签次第排。 翛然自有处，摇落不伤怀。 |
| 翛然一榻愧端居，未许驽骀驾鼓车。 胜事都归乡梦里，幽怀更在客愁余。 别离门户从秋掩，契阔尊罍尽日虚。 寄语多情翟廷尉，莫将交态向人书。 |
| 日长庭馆倦琴书，久病情怀偶自如。 苔遍空墙新雨后，泥香小径落花余。 耽闲会遣形骸累，向老全将世味疏。 风满北窗清梦觉，翛然心境上皇初。 |
| 和风薄霭过清明，减尽重裘觉体轻。 正午轩窗无树影，乍晴阡陌有莺声。 酿成西蜀鹅雏酒，煮就东坡玉糁羹。 扪腹翛然出门去，春郊何处不堪行？ |
| 裔自三吴秀四明，士林著不尽峥嵘。 江淮游览诗随气，乡里推评实过名。 最是与梅相契友，翛然易箦了平生。 北风飞旐余山路，稍得悲歌薤露声。 |
| 正尔梅蒸苦翳霾，翛然清庙得心斋。 云连魏阙天尤近，村暗吴山雨亦佳。 黄道正中垂日月，赤囊犹遽接江淮。 思皇列考神灵在，傥许孤臣借玉阶。 |
| 造物宁非念老生，池亭幽事悉施行群鱼聚散忽无迹，孤蝶去来如有情。 小磑落茶纷雪片，寒泉得火作松声。 曲肱假寐翛然寤，不为敲门梦不成。 |
| 方寸负奇伟，自足排外纷。 乐哉曾子履，翛然渊明巾。 利欲伐其性，智识由是昏。 盛丽悦其目，梦幻何足云。 不如觑文字，日月从转轮。 饮芳而咀华，四时无非春。 芸芸市朝客，孰识此味真。 |
| 嘤嘤春哢沸青郊，老鹤翛然独在皋。 澹沲和风眠五柳，冲融暖日醉三桃。 尽轮乐事归妍唱，肯把牢愁寄续骚。 想得旧游时入梦，西堂春草未应薅。 |
| 淳古逝不还，俗士羞田亩。 衣食生君臣，忠孝复何有。 林居易成懒，素餐畏我友。 灌园匪自今，缅怀汉阴叟。 辘轳扬清音，寒浆出井口。 瀺灂下石床，浸我葵与韭。 翛然自怡悦，嘉蔬日以茂。 眷言赏心人，小摘共杯酒。 |
| 枳落莎渠急夜虫，翛然平子四愁中。 栗林忽感雕陵鹊，云表初过代岭鸿。 阮籍卧惟疏銮月，马融横笛远含风。 郎潜吏隐前贤事，犹胜杨岐泣断蓬。 |
| 翛然杖履出尘嚣，鸡犬无声到泬寥。 欲见五芝茎叶老，尚攀三鹤羽翰遥。 容溪路转迷横彴，仙几风来得堕樵。 兴罢日斜归亦懒，更磨碑藓认前朝。 |