| 半区茅屋裹疏篱，无地容盆作小池。 祗有案头翻笔墨，老翁仿佛似童儿。 |
| 绕岸车翻水碓鸣，准於舂事亦经营。 斯民惜费盖如此，力役从今莫漫征。 |
| 双鹭能忙翻白雪，平畴许远涨青波。 钩帘百顷风烟上，卧看青云载雨过。 |
| 萧然风竹乱猗猗，取立梅花竹四围。 宫女回旋翻翠袖，中间玉莹岂真妃。 |
| 地暖春才半，蹊深气已暄。 风光何处好，雪浪此时翻。 匀似金刀翦，装成玉杖繁。 夭桃漫相压，吏部竟谁言。 |
| 阴阴溪曲绿交加，小雨翻萍上浅沙。 鹅鸭不知春去尽，争随流水趁桃花。 |
| 叠浪一滩翻积雪，连峰千里送青螺。 微王建国犹来古，山锁丛祠暝色多。 |
| 明月无声满屋梁，梦余分影上人床。 素娥脉脉翻愁寂，付与风铃语夜长。 |
| 老枝髯鬣动，古干鳞甲翻。 积阴生润气，芳菲翳兰荪。 |
| 光境俱亡了，寒潭彻底清。 泝流翻巨浪，五十四州惊。 |
| 馆娃南面即香山，画舸争浮日往还。 翠盖风翻红袖影，芙蓉一路照波间。 |
| 野馆春归后，横塘席柳绵。 轻风翻麦浪，细雨落花天。 草褥迷三径，苔纹叠万钱。 山禽自呼唤，水竹倍清妍。 |
| 闹紫繁红裹绿枝，一翻风雨尽离披。 瑞香旬占深兰暖，帘外春寒都不知。 |
| 金翠光中实焰繁，山楼高下鼓声喧。 两军伎女轻如鹘，百尺竿头电线翻。 |
| 待月中秋上古城，迥然光掩别宵明。 野人望久翻惆怅，无奈浮云灭又生。 |
| 夜半倏惊觉，狂风搅秋鸣。 掣电起迅雷，骤雨翻盆倾。 逆知造物意，揫敛宝成。 天威不竟夕，须臾山月明。 |
| 分岐头角出于天，盘泊委蛇巧并缘。 到了升高翻坠失，徒然阴地肆垂涎。 |
| 山如碧浪翻江去，水似青天照眼明。 唤取仙人来住此，莫教辛苦上层城。 |
| 新翻曲调恐人传，不许高声唱玳筵。 金兽也嫌春态浅，向风喷作绿杨烟。 |
| 芝泥初熟诏书成，红药翻阶书景清。 屋尾生烟宫漏水，时闻幽鸟自呼名。 |
