| 愁坐黄昏掩客扉，风翻霜叶满庭飞。 孤灯挑到寒更尽，犹有行人带雨归。 |
| 差池朱燕去。 缤翻赤雁归。 瀺灂丹鱼聚。 联翻血鸟飞。 |
| 窗外鸡初唱，花间露未干。 欲临明镜照，犹怯翠眉寒。 宿鸟翻林树，归鸿振羽翰。 不知乡国信，何日报平安。 |
| 几经人事变，又见海涛翻。 徒起如山浪，何曾洗至冤？ |
| 海水翻空滚底流，鱼龙虾蟹信沉浮。 可怜金色头陀子，直至如今笑未休。 |
| 飞蓬羞倚合欢床，明月如冰夜欲霜。 梦里新翻云髻样，暗尘铺满凤凰箱。 |
| 花今国在横浦南，看谁冰雪来同参。 入南出南此时节，元佑名卿花底雪。 骨香直到桑海翻，花尚永存香岂灭。 |
| 百想卧轮翻伎俩，三生圆泽弄精魂。 何如静对梅花坐，春满江南雪后村。 |
| 溶溶太液碧波翻，云外楼台日月闲。 春到汉室三十六，为分和气到人间。 |
| 老去尘沙两鬓蓬，只馀破帽裹西风。 何人共醉黄花底，惊起翻鸦趁断鸿。 |
| 两脚捎空欲弄春，一头上又安人。 不知终入儿童手，筋骨翻为陌上尘。 |
| 僻习难施日用间，老人拗事更相关。 愁来得句翻成乐，忙里寻诗却是閒。 |
| 露重湿征衣，风急翻纱帽。 山下灌园人，倚锄看马过。 |
| 归路俯清川，呼奴自刺船。 戏鱼翻晚照，宿鸟入寒烟。 |
| 临池翕忽云雾集，舞剑浩荡波涛翻。 |
| 睡起眼光的铄，拥衾缩劲高吟。 推转小窗惊看，松林翻作琼林。 |
| 客心怀避忌，地险自多神。 枫叶藏山魅，松根抱石人。 鹘翻苍黑翅，鱼曝赤斑鳞。 未必知风候，惟闻酹酒频。 |
| 手翻河汉出天关，雪漱霜飞照眼寒。 且向亭前供玩好，却来笔底作波澜。 |
| 桑尽蚕皆茧，秧成麦已秋。 山云翻黑雨，溪树没黄流。 红粟方翔贵，苍生未病瘳。 茅茨烟不起，饱饭得无忧。 |
| 多病眠常早，移灯近卧床。 重翻经验本，那有断情方。 树响秋先到，窗虚月正凉。 寂寥愁不寐，更漏以何长。 |
