| 簷前栖息傍蒿丛，风雨司晨尔有功。 鹦鹉无能凭佞舌，侯门翻得养金笼。 |
| 日上西山舞鸾鹤，波翻碧海斗蛟龙。 直钩到了成何事，消得君王四履封。 |
| 天外明河翻玉浪，楼西凉月涌金盆。 香销甲乙床前帐，宫锁玲珑闭殿门。 |
| 十里松萝映碧苔，一川晴色镜中开。 遥闻上界翻经处，片片香云出院来。 |
| 拟服松花无处学，嵩阳道士忽相教。 今朝试上高枝采，不觉倾翻仙鹤巢。 |
| 古甃寒潮百尺清，伪王题品老佗营。 渴来不饮盗泉水，特地翻为达磨名。 |
| 雅翻汉月催黄发，雁断胡天想翠华。 |
| 雨来连几夕，满涨一湖波。 苦似前时少，毋嫌此日多。 砌荒蜗出舍，屋漏燕移窠。 今岁翻成稔，田塍亦产禾。 |
| 争得一人闻此怨，长门深夜有妍姝。 早知雨露翻相误，只插荆钗嫁匹夫。 |
| 新翻歌谱甚能奇，宣索蕊官入管吹。 按拍未谐争共笑，含羞无语自凝思。 |
| 还书万里诫诸郎，毁誉翻成悮季良。 说道谨言元不谨，谤招薏苡亦堪伤。 |
| 海濶千江辏，风翻大浪随。 六鳌元未足，不是下钩迟。 |
| 枯槁蒙膏润，谁非喜雨人。 儿童翻懊恼，惜不看鞭春。 |
| 但见篮舆出，安知酒榼空。 老僧翻折本，收不得陶公。 |
| 爱之能勿劳，忠焉能勿诲。 彼有不受者，善意翻成累。 |
| 窈窕青溪尽日寻，雨收风歇翠沉沉。 一双燕子翻花出，始觉人家住隔林。 |
| 炎蒸谁解换清凉，扇扇摇摇上竹窗。 准拟小轩添睡美，梦成风雨夜翻江。 |
| 隥围山拥碧崚嶒，二载房陵冷似冰。 今日皇皇空载质，令人翻忆在房陵。 |
| 乱石槎牙泻怒涛，满船性命等鸿毛。 莫夸好手翻成误，寄语舟人稳着篙。 |
| 终日翻盆雨，池亭晚更凉。 对琴思古意，酾酒惜韶光。 绿涨便鸥懒，残花笑蝶忙。 高田皆可插，好与报君王。 |
