| 驿在千峰里，寒宵独此身。 古坟时见火，荒壁悄无邻。 月白翻惊鸟，云闲欲就人。 只应明日鬓，更与老相亲。 |
| 睡觉东风忽惘然，起翻云母续炉烟。 半醒不醉宿酲思，欲雨又晴寒食天。 春草池塘诗梦里，梨花庭院酒尊前。 谁怜倦客长安市，节物惊心忆旧年。 |
| 楚王宫北正黄昏，白帝城西过雨痕。 返照入江翻石壁，归云拥树失山村。 衰年肺病唯高枕，绝塞愁时早闭门。 不可久留豺虎乱，南方实有未招魂。 |
| 古苔危磴著枯藜，脚底翻涛汹欲飞。 九陌倦游那有此，从教惊雪溅尘衣。 |
| 探玄何妙理，元化得均匀。 去住分明纪，终期远大亲。 物华堪赏咏，离挠最名珍。 碧落翻霞彩，千秋不老春。 |
| 惜丝不肯织宫鞋，花月仙人谪不来。 河伯借泥封玉腕，风神翻流沃香腮。 无房不许蜂留宿，有盖尝令鹭自开。 何事冤仇结青女，一朝收拾付尘灰。 |
| 惟诵天童咒，饮泉能不饥。 史缘多自誉，翻以致人疑。 赋质全如鹤，谋生却似龟。 绿华通籍后，会报女仙知。 |
| 梅花不肯傍春光，自向深冬著艳阳。 龙笛远吹胡地月，燕钗初试汉宫妆。 风虽强暴翻添思，雪欲侵凌更助香。 应笑暂时桃李树，盗天和气作年芳。 |
| 蝉声昨日催秋至，渐觉单衣卷凉吹。 闲吟最爱夕阳天，水转澄鲜山转媚。 几处桐阴清露垂，萧然物候翻相宜。 不知宋玉何为者，畏见西风摇落时？ |
| 官舍浑如僧舍幽，炉香静坐兴悠悠。 一窗灯火鸣蛩夜，千里湖山落雁秋。 只恐有诗成笔下，自馀无事到心头。 何妨信手翻书卷，不限更深困即休。 |
| 佛龛经阁等岩{上山下敖}，地在高中此最高，日出西楹浮宝气，云开百里见秋毫。 登临暂得心机静，徙倚翻嫌目力劳。 况是雄飞先上者，强挥吟笔继诗豪。 |
| 荡漾春风渌似波，惹情摇恨去傞傞。 燕翻永日音声好，柳舞空城意绪多。 蜀国暖回溪峡浪，卫娘清转遏云歌。 可怜户外桃兼李，仲蔚蓬蒿奈尔何。 |
| 暮春三月巫峡长，皛皛行云浮日光。 雷声忽送千峰雨，花气浑如百和香。 黄莺过水翻回去，燕子衔泥湿不妨。 飞阁卷帘图画里，虚无只少对潇湘。 |
| 白帝城中云出门，白帝城下雨翻盆。 高江急峡雷霆斗，翠木苍藤日月昏。 戎马不如归马逸，千家今有百家存。 哀哀寡妇诛求尽，恸哭秋原何处村。 |
| 玄武开新苑，龙舟宴幸频。 渚莲参法驾，沙鸟犯句陈。 寿献金茎露，歌翻玉树尘。 夜来江令醉，别诏宿临春。 |
| 岁暮穷途恼白头，况加一岁更荒州。 家禽聚处无居屋，野水分时便断流。 何物不堪供佛泪，谁人可与共咨谋。 一生本藉诗书乐，今日诗书翻百忧。 |
| 竟日小桃园，休寒亦未暄。 坐莺当酒重，送客出墙繁。 啼久艳粉薄，舞多香雪翻。 犹怜未圆月，先出照黄昏。 |
| 北地三接浙，重来四肃霜。 日斜秋树转，市散暮船忙。 波卷清中白，霞翻紫外黄。 汀沙浑换却，不记旧圆方。 |
| 广陵归客叹飞蓬，怀古伤离向此中。 前世翻波那复问，十年弹指已成空。 楼头画角催残日，城上寒鸦噪晚风。 井径萧条人不见，又随潮信度江东。 |
| 白鸥曾此识机心，渭水翻波自不禁。 当日尚嫌文网阔，后来谁测武陵深。 西风落叶吹秦晋，流水桃花迭古今。 世岂避人人避世，九垓同此夕阳阴。 |
