| 何处寻云暂废禅，客来还寄草堂眠。 桂寒自落翻经案，石冷空消洗钵泉。 炉里尚飘残玉篆，龛中仍锁小金仙。 须将二百签回去，得得支公恐隔年。 |
| 桑门许辩才，外学接宗雷。 护法麻衣净，翻经贝叶开。 宗通知不染，妄想自堪哀。 或结西方社，师游早晚回。 |
| 人自菁山出，先须问老师。 未痊张籍眼，不废贯休诗。 课佛轮珠滑，翻经破帽欹。 几年修净业，喜近白功池。 |
| 翠微支遁隐，新构习清虚。 施食来山鸟，翻经击木鱼。 花倾知景夕，月上属凉初。 肯借一椽隙，相容半榻於。 |
| 万瓦轻霜爱日明。 游丝来往似春晴。 幽禽弄暖百般声。 斑竹乍翻经夏箨，绿池犹泛过秋萍。 溪桥谁共探梅行。 |
| 西去诸峰千万层，帐房牛粪夜然灯。 马河只许皮船渡，戎地全凭驿骑乘。 青盖赤幡迎汉使，茜衣红帽杂番僧。 愧如玄奘新归洛，欲学翻经独未能。 |
| 空壁闻啼鸟，云深冷石房。 春随落花去，人自采茶忙。 叶暗翻经室，泉虚点《易》床。 陆郎谿壑主，假榻久何妨。 |
| 折柳插瓶溪水湾，此方缘尽又思还。 春花乞食云门寺，秋叶翻经瓦屋山。 云起珠林封旧迹，月临宝地忆慈颜。 知君身似旃檀树，已去留香梵宇间。 |
| 辇寺栖迟不计年，衡门无异对林泉。 试闱给笔频辞命，译馆翻经屡奏篇。 九陌尘埃方外境，六时香火静中缘。 思陪丈室谈名理，自愧常为俗累牵。 |
| 玄度翻经后，支郎卓锡余。 莲花重结社，蕉叶与供书。 半偈参香象，千函校鲁鱼。 此中如断酒，那得住篮舆。 |
| 依佛不违亲，高堂与寺邻。 问安双树晓，求膳一僧贫。 持咒过龙庙，翻经化海人。 还同惠休去，儒者亦沾巾。 |
| 岁暮柯山客，晨兴理小堂。 重云隔短日，老树拱清霜。 暖足加炉炭，翻经炷佛香。 蠲疴药探箧，破闷酒盈觞。 江落朝宗急，年登播殖忙。 江鱼切玉白，楚稻扑云黄。 猎获频供炙，邻蔬屡许尝。 吾谋殊未失，曝背负朝阳。 |
| 独树萧萧下，边淮正可怜。 误投斋阁里，不似御沟前。 酒户惊秋梦，翻经助夜禅。 江潭凄恻处，但莫问长年。 |
| 中峰曾到处，题记没苍苔。 振锡传深谷，翻经想旧台。 危松临砌偃，惊鹿蓦溪来。 内殿御诗切，身回心未回。 |
| 可惜东林寺，空门失所依。 翻经谢灵运，画壁陆探微。 隙地泉声在，荒途马迹稀。 殷勤话僧辈，未敢保儒衣。 |
| 远公留故院，一径雪中微。 童子逢皆老，门人问亦稀。 翻经徒有处，携履遂无归。 空念寻巢鹤，时来傍影飞。 |
| 议礼蠲租两有声，老坡元不计身荣。 为民受屈今谁似，有子能传近得名。 此去掾曹我暖席，是中科律定持衡。 公馀更欲翻经藉，古道时才孰重轻。 |
| 昨宵风雨酿春寒，晓色开晴露未干。 棋局定须寻李远，杖藜还肯过苏端。 翻经坐榻呼龙守，点《易》虚窗倩鹤看。 暂假飞凫挽飞锡，樵苏不爨罄交欢。 |
| 铁塔亭亭石迳斜，参差楼殿倚青霞。 秋江曾试中{左氵右霝}水，春焙仍分北苑芽。 隐几飞帆过别浦，翻经孤雁起寒沙。 禅龛坐隔几千里，想见烟云乱雨花。 |
| 暮云明灭，望破楼隐隐，卧钟残院。 院外青山千万叠，阶下流泉清浅。 鸦噪松廊，鼠翻经匣，僧与孤云远。 空梁蛇脱，旧巢无复归燕。 可怜六代兴亡，生公宝志，绝不关恩怨。 手种菩提心剑戟，先堕释迦轮转。 青史讥弹，传灯笑柄，枉作骑墙汉。 恒沙无量，人间劫数自短。 |